作词 : 甲夏尔•拉巴扎西
作曲 : 甲夏尔•拉巴扎西
བརྗེད་པར་དཀའ་བ།
难忘
ཚིག། ལྷག་པ་བཀྲ་ཤིས།
词:拉巴扎西
གདངས། ལྷག་པ་བཀྲ་ཤིས།
曲:拉巴扎西
ལེན་མཁན། ཐུབ་བསྟན་ ཐའེ་ཙེ་
演唱: 土旦 太子
1.ད་ཆ་ཁྱེད་ལ་དགའ་བའི་དབང་ཆ་ང་ལ་མི་འདུག
我已经没有权利爱你了
མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་དུས་དེར་ང་གཉི ལོག་མི་ཐུབ།
美好的时光已回不去
ཡང་བསྐྱར་ཁྱེད་རང་མཐོང་དུས་ཚོར་སྣང་དེ་ཡང་འགྱུར་བཞག
再次见面也没有了当初的感觉
སྔོན་མ་རྒྱུས་མངའ་ཡོད་པའི་མི་དེ་ཆ་རྒྱུས་མེད་པར་ཆགས་སོང་།
慢慢从熟悉人变成了陌生人
ཁྱེད་རང་ལ་མི་ཚེའི་མདུན་ལམ་ཡོད་རེད།
你的人生前途无量
ང་རང་ལ་དགོས་པའི་ལས་དབང་དེ་ཡོད།
我需要为我的命运负责
ཁ་བྲལ་བ་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ནོར་འཁྲུལ་མ་རེད།
离开不是你的错
ཕལ་ཆེར་ལས་དབང་གི་བཀོས་སྟངས་ཡིན་གྱི་རེད།
可能是我们有缘无分
ཡིན་ནའི་ཁྱེད་རང་ངས་བློས་གཏོང་བྱེད་མི་ཐུབ།
但我终究还是放不下你
སེམས་གཏིང་ནས་དགའ་ཤོས་མི་དེ་ཡང་ཁྱེད་རང་ཡིན།
从始至终爱的还是你
དགོངས་པ་མ་ཚོམ་ངས་ད་དུང་ཁྱེད་བརྗེད་མི་ཐུབ།
对不起 我还忘不了你
ཕྱིར་ཡོང་བའི་རེ་སྒུག་བྱས་ནས་བསྡད་ཡོད།
期待你能回心转意
ཡིན་ནའི་ཁྱེད་རང་ངས་བློས་གཏོང་བྱེད་མི་ཐུབ།
但我始终还是放不下你
སེམས་གཏིང་ནས་དགའ་ཤོས་མི་དེ་ཡང་ཁྱེད་རང་ཡིན།
从始至终爱的还是你
དགོངས་པ་མ་ཚོམ་ངས་ད་དུང་ཁྱེད་བརྗེད་མི་ཐུབ།
对不起 我还忘不了你
ཕྱིར་ཡོང་བའི་རེ་སྒུག་བྱས་ནས་བསྡད་ཡོད།
期待你能回心转意
2.ད་ཆ་ཁྱེད་ལ་དགའ་བའི་དབང་ཆ་ང་ལ་མི་འདུག
我已经没有权利爱你了
མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་དུས་དེར་ང་གཉི ལོག་མི་ཐུབ།
美好的时光已回不去
ཡང་བསྐྱར་ཁྱེད་རང་མཐོང་དུས་ཚོར་སྣང་དེ་ཡང་འགྱུར་བཞག
再次见面也没有了当初的感觉
སྔོན་མ་རྒྱུས་མངའ་ཡོད་པའི་མི་དེ་ཆ་རྒྱུས་མེད་པར་ཆགས་སོང་།
慢慢从熟悉人变成了陌生人
ཁྱེད་རང་ལ་མི་ཚེའི་མདུན་ལམ་ཡོད་རེད།
你的人生前途无量
ང་རང་ལ་དགོས་པའི་ལས་དབང་དེ་ཡོད།
我需要为我的命运负责
ཁ་བྲལ་བ་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ནོར་འཁྲུལ་མ་རེད།
离开不是你的错
ཕལ་ཆེར་ལས་དབང་གི་བཀོས་སྟངས་ཡིན་གྱི་རེད།
可能是我们有缘无分
གལ་ཡོད་མ་རེད་ངས་གང་མགྱོགས་ཁྱེད་བརྗེད་མཆོག
不用在意 会尽快忘了你
有时可能会偶尔想起你
མཚམས་མཚམས་ལ་ཕལ་ཆེར་ཁྱེད་རང་ངས་དྲན་གྱི་རེད
ཁྱེད་དྲོ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་འཚོ་བ་ཞིག་བསྐྱལ་ཐུབ་པའི།
希望你的生活幸福美满
སྨོན་ལམ་དེ་ངའི་སེམས་ཀྱི་གཏིང་ནས་འདེབས་ཡོད།
我为打心底为你祈祷
གལ་ཡོད་མ་རེད་ངས་གང་མགྱོགས་ཁྱེད་བརྗེད་མཆོག
不用在意 会尽快忘了你
མཚམས་མཚམས་ལ་ཕལ་ཆེར་ཁྱེད་རང་ངས་དྲན་གྱི་རེད
有时可能会偶尔想起你
ཁྱེད་དྲོ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་འཚོ་བ་ཞིག་བསྐྱལ་ཐུབ་པའི།
希望你的生活幸福美满
སྨོན་ལམ་དེ་ངའི་སེམས་ཀྱི་གཏིང་ནས་འདེབས་ཡོད།
我为打心底为你祈祷
ཡིན་ནའི་ཁྱེད་རང་ངས་བློས་གཏོང་བྱེད་མི་ཐུབ།
但我始终还是放不下你
སེམས་གཏིང་ནས་དགའ་ཤོས་མི་དེ་ཡང་ཁྱེད་རང་ཡིན།
从始至终爱的还是你
དགོངས་པ་མ་ཚོམ་ངས་ད་དུང་ཁྱེད་བརྗེད་མི་ཐུབ།
对不起 我还忘不了你
ཕྱིར་ཡོང་བའི་རེ་སྒུག་བྱས་ནས་བསྡད་ཡོད།
期待你能回心转意
ཕྱིར་ཡོང་བའི་རེ་སྒུག་བྱས་ནས་བསྡད་ཡོད།
期待你能回心转意
ཕྱིར་ཡོང་བའི་རེ་སྒུག་ བྱས་ནས་བསྡད་ཡོད།
期待 你能回心转意