作词 : 云雀山庄
作曲 : 云雀山庄
编曲 : 云雀山庄
You're not a poet,
你不是诗人,
But you can live poetically.
但可以诗意地生活。
If you can live poetically,
如果能够诗意地生活,
Then you are a poet.
那你就是诗人。
At dawn’ s first light,
在晨曦微露时,
Feel the warmth of the sun on your face.
感受阳光洒在脸上的温暖,
In the rush of a busy day,
在忙碌的日子里,
Savor the richness of a cup of coffee,
品味一杯香醇的咖啡,
In that moment, you are a poet.
这一刻,你便是诗人。
On a bustling street,
在繁忙的街头,
Pause to admire the flowers by the road.
驻足观赏路边的花朵,
In the hurried steps,
在匆匆的步履中,
Discover the beauty of the city,
发现城市的美好,
In that instant, you are a poet.
这一瞬,你便是诗人。
Listen closely to the whisper of the wind,
用心聆听风的低语,
Capture the dance of light and shadow.
用眼捕捉光影的变幻,
In ordinary days,
在平凡的日子里,
Seek the poetry of life.
找寻生活的诗意,
In the mundane, see the extraordinary,
在平凡中看见不平凡,
And you are a poet.
你便是诗人。
When you walk after the rain,
当你在雨后漫步,
Inhale the scent of the earth.
闻到泥土的芬芳,
When you gaze at the night sky,
当你在夜晚仰望星空,
Ponder the mysteries of the universe,
思索宇宙的奥秘,
In that moment, you are a poet.
这一刹,你便是诗人。
Poetry is not in fancy words,
诗意不是华丽的词藻,
But in a love and understanding of life.
而是对生活的热爱与感悟,
It is in cherishing every moment,
是对每一个当下的珍惜,
In feeling with your heart, in living with love.
是用心去感受,用爱去生活。
If you can live poetically,
如果能够诗意地生活,
Then you are a poet,
那你就是诗人,
Writing your own verses
在平凡的日子里,
In the canvas of ordinary days.
写满属于自己的诗篇。