作词 : Aesop
作曲 : Yow Fu Culture
小朋友 有趣的故事时间到了,一起来听伊索寓言 吧!
每年,森林里都会举办运动会,其中让动物们竞争最激烈 也最关心的比赛,就是赛跑。因为赛跑冠军会成为森林王国的传讯员,为大家传达重要讯息和新闻,这是多么光荣的事啊!蹦!比赛开始了,动物们都卯足全力向前冲。
「 加油!」
「 加油!加油!」加油!加油!加油!
最后 由兔子夺得今年的冠军,牠 除了能成为传讯员,还获得了亮晶晶的奖牌和奖杯。
「欸,你们不用太难过,我是天生飞毛腿,轻轻松松就跑赢了!」
棕熊怕兔子太骄傲,将来会吃亏,就好心劝牠:「 兔子啊!虽然你赢了,但还是要懂得谦虚,千万不要太骄傲,否则之后出了差错,可是会被动物们看笑话的。」 但是 兔子根本不听这些建议,甚至看不起其他跑得比牠慢的动物,时常嘲笑牠们,尤其是乌龟。
有一天,乌龟背着蔬菜,要去蜗牛家做客,走着走着,兔子突然跳到牠面前,又想嘲笑牠一番。
「呵呵呵 … 看你那笨模样,走路能不能快一点啊?老是慢吞吞的,害我看了就一肚子气。」
浣熊和刺猬在一旁听到,都替乌龟感到生气。
「 兔子!你太过分了!」
「 不要老是欺负乌龟!」
其实 乌龟也不甘心一直被欺负,牠 抬起头,看着那只骄傲的兔子 大声说:「 那 我们来比赛,看谁跑得快?」
「 什么?你要跟我比赛?」 兔子太惊讶,手中的胡萝卜 「 咚」 一声掉到地上,乌龟则是认真的点了点头。嗯,一旁的大象伯伯看见了,也自愿当牠们的裁判:「 谁先跑到那座山的山顶,把旗子拔起来,谁就是冠军!」
「 呃,呵 呵呵…那座山?哼!我几步就能跑到。」 兔子 咧嘴一笑,用力往前跳,已经站在起跑线前,然后得意的回头看乌龟,牠正慢慢的爬着,好不容易才到达起跑线。
「 预备 …哔!」 大象伯伯用力的吹了哨子,兔子就像火箭般 「 咻」 的飞了出去,很快就不见踪影。兔子跑得飞快,一口气冲上半山腰,回头看到乌龟还在起跑时的山坡,立刻停下脚步,得意的大笑:「 哈哈,慢吞吞的乌龟!」
兔子心中得意,脚下的速度也放慢了。牠 悠闲的跑了几步后,忽然觉得有点累,心想:「 乌龟实在太慢了,不如我先睡一会儿,等牠 来再继续跑。」 接着,兔子就在大树下睡着了。而 落后的乌龟,则一直努力的爬呀爬,牠 知道 自己不可能像兔子跑得那么快,但牠 相信 只要坚持不放弃,就有机会获胜。就在兔子呼呼大睡的时候,乌龟仍然努力的往前跑,眼看离山顶越来越近了。
「 嘿咻… 嘿咻… 」
黄昏时,兔子总算睡醒。牠伸了个懒腰,四下张望:「 咦?乌龟呢?难道还在后面吗?」
此时,大象伯伯在远处向兔子挥着手:「 兔子,还不快加油!乌龟已经爬到山顶了。」
「 什么!这不可能 啊!」
兔子拚命的跑啊跑,可是,无论牠跑得有多快,还是输了比赛,冠军是 乌龟。动物们都开心的替乌龟欢呼。「耶 ~唷呼!好耶!好耶!」
兔子则灰心丧气,羞愧的低下了头,以后再也不嘲笑其他动物了。
看童话 学英语
小朋友,故事好听吗?现在 一起来念念看,故事中出现的英文单字吧!
兔子 rabbit
奖牌 medal
奖杯 trophy
棕熊 brown bear
乌龟 tortoise
蔬菜 vegetable
蜗牛 snail
浣熊 raccoon
刺猬 hedgehog
胡萝卜 carrot
大象 elephant
山 mountain
旗子 flag
哨子 whistle
火箭 rocket
山坡 hillside
跑 run
黄昏 dusk
冠军 champion
羞愧 shame