作词 : 陈贝嘉/春晓
作曲 : 陈贝嘉
编曲 : 陈贝嘉
晨雾,
Утренний туман,
打霜,
Утренняя изморозь,
地湿,
Мокрая земля,
昨夜雨淋漓。
как будто ночью был дождь.
喂猪,
Кормить свиней,
架火,
топить печь,
又喝多,
опять напился,
鞋子都没脱。
даже не снимая обуви.
幺外公,二外公,三外公,
Дедушка 1, дедушка 2, дедушка 3
上山砍柴
Поднимаются на гору рубить и собирать ветки.
幺姨爹,二姨爹,三姨爹,
Дядя 1, дядя 2, дядя 3
屋头打牌
Играют в карты в комнате.
风水先生,
Мистер Фэншуй,
你屋头的稀饭凉了。
Каша на вашей крыше остыла.
风水先生,
Мистер Фэншуй,
你是个木头。
ты тупица.
风水先生,
Мистер Фэншуй,
不知春去已多时
не заметил, прошла весна уже давно.
风水先生,
Мистер Фэншуй,
盈不可长久。
суп разлился из переполненной чаши.
风,
ветер,
水,
вода,
鱼,
рыба,
天空,
небо,
风,
ветер,
水...
вода...
世间之万法吞噬饥饿,
Все существа на земле страдают.
生生之谓易不盼不等。
В этом мире все циклично, и все возвращается к началу.
小酌,
Утренний туман,
刷锅,
Утренняя изморозь,
洗脚,
Мокрая земля,
一天又到头。
как будто ночью был дождь.
漱口,
Кормить свиней,
散伙,
топить печь,
又喝多,
опять напился,
鞋子都没脱。
даже не снимая обуви.
幺外公,二外公,三外公,
Дедушка 1, дедушка 2, дедушка 3,
上山砍柴。
Поднимаются на гору рубить и собирать ветки.
幺姨爹,二姨爹,三姨爹,
Дядя 1, дядя 2, дядя 3,
屋头打牌。
Играют в карты в комнате.
作词/编曲:陈贝嘉
作曲:陈贝嘉/Alexandee Lukyanov
木吉他/电吉他/人声:陈贝嘉
合成器:Svyatoslav Tseyko
架子鼓:Timur Gurin
录音:Svyatoslav Tseyko/Timur Gurin