作词 : This is Penny
作曲 : This is Penny
hook
I can't get you off my mind now,
I can't get you off my mind now,
بىرگە قويارمىز دەپ باشنى بىز بىللە ياستۇققا
为了努力成为彼此的枕边人
كۈن كۈننى ساناپ ئۆتكۈزۈۋاتىمىز بىللە تاققا تۇققۇ
数着每一天的日出日落 虽过得大起大落
بەزى سوقۇش بەزى سوغۇق نېمە بولغىنىنى ئۆزىمىز بىلىمىز
但我们还是清楚对方对我们的意义,也清楚每一次的吵和闹是多么的不至于
تەنتەنە بىلەن خوشىمىز يوق بولغۇمىز يوق داققا دۇققۇ
我和她一样,不喜欢炫耀 只想安安稳稳的过这些天
ئېتىم بولسا چاپتۇرۇپلا بارسام قېشىغا باستۇرۇپلا
我想有一头飞马 一下就可以骑到她所在的城市
خۇرجۇن ۋە ھەممە لاققالۇققا ئىككى ياققا ئاستۇرۇپلا
把我的老包挂在马的两侧
ساق تۇرۇپلا بەرسەم گۈلنى سۇنۇپ قېشىمنى ئاختۇرۇپلا
健健康康的给她送束我自己摘的花
بارسام قېشىغا مىڭ جاپا تۇرما يېشىڭنى ئاختۇرۇپلا
我知道去见她很艰难 但很不希望她为此流泪
تۇرما بۇ سەپەردە بىزگە ئۇچرايدۇ تۇمان
我们的在此期间会遇到的很多
ئالدىڭدا مەن تەمتىرەيمەن سۈرىيالمايمەن زۇۋان
我依然会在你前面紧张且不会张口说话
ئۇۋال تارتما ھەرگىز مېنىڭ قېشىمدا
唯一一个希望的你不要在我什么受委屈
تەڭ قىسلىقتا قالمامەيلى كۈلپەت ياغسا بېشىمدا
我也千万不会为难自己 就算遇到什么困难
سەن بىر تال گۈلۈم پەقەت بىر تال .
你是我唯一 永远都是
كەتمە يىراقلارغا مەيلى چىقسا ، بۇ جان
别丢下我一个人走 就算我没了命也不要走
سەن بىر تال گۈلۈم پەقەت بىر تال .
你是我唯一永远都是
كەتمە يىراقلارغا مەيلى چىقسا ، بۇ جان مەيلى
چىقسا بۇ قان
千万不要离开我就算我没了命 没了劲
hook
I can't get you off my mind now
I can't get you off my mind now
ئېسىلىۋالىمەن يوق ئىشلارغا دائىم سېنى زېرىكتۈرۈپ
تېرىكتۈرۈپ سەۋەبچى بولىمەن ھەر قېتىمقى سوقۇشلارغا
我总是挑你毛病让你烦又烦
قۇسۇر تاپىمەن دائىم سەندىن مەنمۇ بىلىمەن ئۇنى ئەلۋەتتە
其实我也很想改我这个该死的毛病
مېھرىمنى بېرەلمىدىم قېشىڭدا مەن يوق بۇ قىشلاردا
在这冬天本该给你的是温柔 而现在却变成了寒暄
سۇ توختىسۇن سېۋەتلەردە قىلىپ باقايلى بىز سەۋەبنى
我真的不想一个人解决问题 我们一起解决好不好
جېدەللەرنى قەدىرلىسۇن بىر بىرسىنى ئەتىردىسۇن بىر بىرسىنى دەپلا ئۇنى ئارىلىق ئارىلىق بىزگە ئەۋەتتى
这些闹剧是距离为了让我们更珍惜彼此而出的一次又一次的考试题
جېدەل ماجرا كەلسە يەنە كىمدىن كۆرىمىز سەۋەبنى
但下次又出事了我们真的该如何解决
hook
I can't get you off my mind now,
我忘不了你
I can't get you off my mind now,
我忘不了你
بۇ ئۇزۇن ھېكايە دەيسەن بىز ئالدىرىمايمىز
我们是一个漫长的故事
ئەمدى باشلىدۇق بىر بىرىمىزنى ئالدىمايمىز
你说我们也才开始很多事都喘口气
مەن ئامراق ، دائىم گەپتە سېنى تۇۋاقلاشقا
每一次吵架我都是一大堆话让你说不出话
سەن ئامراق مېنى توساتتىنلا قۇچاقلاشقا
而你每一次都是宽容的原谅我 抱抱我
نېمدە تەسۋىر قىلىمەن سېنىڭ پۇرىقىڭنى ؟
不知用什么味来形容你的味道
قانداق تەسۋىر قىلىمەن سېنىڭ تۇرقىڭنى ؟
又不知怎么形容你的美丽
ئۆتكەن كۈنگە رەھمەت دەيمەن نۇرغۇن ئىشنى ئۆگەتتى
我不会讨厌过去 因为它教会了我很多
كەلگۈسىگە ئۈمىد باغلىدىم مەسىلىلەرنى تۈگەتتى
我也为未来怀有希望会解决问题
پۈكەتتىم ئەتەم گۈزەل چىڭ ئاۋازدا دېيەلىسەك
明天会更美 我希望它是我们的口号
كۆزۈم ئوچۇق كەتسە مەيلى شۇ ئارىلىقىمىزنى يېڭەلسەك
我真的会欣慰 如果我们可以击垮这个距离
پاسسىپ ھالىغا چۈشۈشنى مەنمۇ ئەلۋەتتە خالىمايمە قىزچاق
我也不是每一次都把自己推入这个消极情绪
يۈرەك سۆزۈمنى سەنمۇ قەتتىي زەن سېلىپ ئاڭلىمايسە قىزچاق
你也得听进去我说的 哪怕一次也罢
بۇرۇندىن تارتىپ ياخشى كۆرىمەن ئۆزۈم ئۇنىڭغا گۇۋاھ ئىدىم
我爱你那不是二十天的事儿了
تۈنسىز ھەر بىر كېچىلەرگە ياستۇقۇم مېنىڭ گۇۋاھچىم