作词 : kanaria
作曲 : kanaria
编曲 : kanaria
原唱:GUMI
翻唱:芷菡
作词、曲、编曲:Kanaria
mix:小神
幽閉(ゆうへい) 利口(りこう) 逝(い)く前(まえ)に/幽闭 伶俐 逝去之前
ユーヘイじゃ利口(りこう)に難儀(なんぎ)ダーリン/幽闭起来的话会对伶俐者很困难的亲爱的
幽閉(ゆうへい) ストップ 知(し)ってないし/幽闭 暂停 一点都不明白
勘弁(かんべん)にしといてなんて惨忍(ざんにん)/请容忍我什么的还真是残酷呢
人様(ひとさま)願(ねが)う欠片(かけら)のアイロニ/别人所祈愿的讽刺碎片
だれもが願(ねが)う無機質(むきしつ)なような/就像是某人所祈愿的无机物
一足(ひとあし)先(さき)に始(はじ)めてたいような/像是想要先开始一般
先(さき)が見(み)えないヴァージンハッピーショー/看不见未来的处女开心秀
無(な)いの新(あら)たにお願(ねが)い1(ひと)つ/向不存在的新生提出一个请求
愛(あい)も変(か)わらずおまけにワーニング ワーニング/爱也丝毫不变 况且危险 危险
無(な)いのあなたにお願(ねが)い1(ひと)つ/向不存在的你提出一个请求
張(は)り詰(つ)めた思(おも)い込(こ)め/铺满的臆测
レフトサイド ライトサイド/左边 右边
歯(は)をむき出(だ)して/露出牙齿
パッ パッ パッ 照(て)れくさいね/啪 啪 啪 还真难为情呢
レフトサイド ライトサイド/左边 右边
歯(は)を突(つ)き出(だ)して/伸出牙齿
パッ パッ パッ HAHA YOU ARE KING/啪 啪 啪 HAHA YOU ARE KING
YOU ARE KING
無邪気(むじゃき)に遊(あそ)ぶ 期待(きたい)期待(きたい)のダーリン ダーリン/天真无邪的游玩 充满期待的亲爱的
健気(けなげ)に笑(わら)う 痛(いた)い痛(いた)いの消(き)える/坚强地笑出 痛苦痛苦都消失了
無様(ぶざま)に〇(し)ねる 苦(にが)い思(おも)いも無(な)くなって/难看的死去 苦闷的想法都不见了
ラララブウ ラッタッタ/啦 啦 啦 卟 啦 嗒 嗒
嫌(きら)い嫌(きら)いの最低(さいてい)泣(な)いてダウン/讨厌的讨厌的差劲哭着倒下
毎度(まいど)新(あら)たにお願(ねが)い1(ひと)つ/每次都向新生提出一个请求
愛(あい)も変(か)わらずピックアップのワーニング ワーニング/爱也丝毫不变 捡起的危险 危险
無(な)いのあなたにお願(ねが)い1(ひと)つ/向不存在的你提出一个请求
張(は)り詰(つ)めた思(おも)い込(こ)め/铺满的臆测
レフトサイド ライトサイド/左边 右边
歯(は)をむき出(だ)して/露出牙齿
パッ パッ パッ 邪魔(じゃま)くさいね/啪 啪 啪 还真麻烦呢
レフトサイド ライトサイド/左边 右边
歯(は)を突(つ)き出(だ)して/伸出牙齿
パッ パッ パッ HAHA YOU ARE KING/啪 啪 啪 HAHA YOU ARE KING
YOU ARE KING/YOU ARE KING
YOU ARE KING/YOU ARE KING