作词 : 无
作曲 : Tycho 程宇涵
人声采样:Message In A Bottle
Dear Catherine:
(亲爱的凯瑟琳:)
There isn't an hour of my life without you in it
(你每时每刻都在我的心里。)
I mend the boats, test them and all the while the memories come in like the tide.
(我已把帆船修好并出海试航,与此同时,所有回忆如同潮涌。)
I was thinking today of when we were young and you left our world for a bigger world.
(我记得那时我们还年轻,你要离开这里寻找更广阔的天地。)
My mouth wouldn't work, except to kiss you
(我无言以对,只有吻你。)
And when you said, "I'm here to stay" that said it all.
(当你说了“我不再走了”这就足够了。)
Well, I’m doing it again. I keep imagining what I'd say to you if somehow you came back