作词 : Wolf(李山海)
作曲 : Wolf(李山海)
i full cream(歌手名)
好想他,看前世月光啊,好想他
기억 하 잖 아
你还记得嘛
그대 내 게 했 던 말
你曾对我说过的话
네가 태 어 나 면 나 와 함께 가 겠 다 고 했 잖 아你说若有来世还愿伴我一起走
저 는 봄, 여름, 가을, 겨울.
我春夏秋冬的等待
이 인연 이 싹 트 기 를 기다 리 며,
等待这段缘分发芽
이 약속 이 꽃 피 기 를 기다린다
守候这份承诺开花
이번 생 에 우리 만 날 까?
今生我们会相遇吗?
수백 년 의 기다 림
数百年的等候
好想他,看前世月光啊
너 랑 나 랑 귀밑머리 가 하 얗 던 그 해 를 기억 하 잖 아.
还记得我们两鬓斑白的那年嘛
너 는 마지막 힘 으로 내 손 을 잡 고
你用最后的力气握着我的手
먼저 가라 고 해서 미안 하대.
说对不起你要你先走
이 인연 이 싹 트 기 를 기다 리 며,
等待这段缘分发芽
이 약속 이 꽃 피 기 를 기다린다
守候这份承诺开花
이번 생 에 우리 만 날 까?
今生我们会相遇吗?
수백 년 의 기다 림
数百年的等候
好想他,看前世月光啊
네가 눈빛 으로 내 게 만약 하늘 이 연민 한다 면 우리 에 게 다시 만 날 기 회 를 준다 면 반드시 너 를 알 아 볼 것 이 라 고 말 해 줘.
他用最后眼神告诉我,若苍天怜悯,给我们机会再相遇的机会,一定要认出你