搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/ce3559bb7fdd.mp3
点击复制
本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
一种在畸形社会中变异的人性
一段因扭曲而萌发的猛烈复仇
一场狂风暴雨般的生死虐恋
人性
爱情
仇恨
最终都化为苍凉公务员中的公祭灵魂
请欣赏有懒人听书原创录制的长篇小说呼啸山庄主播叶之痕
后期凡因后期组
在他说话的时候
约瑟夫端着一盆奶粥回来了
她把粥放在林顿面前
林顿来回搅动着这种家常便饭
面露不悦之色
说他吃不下去
我知道那个老仆人也像他的主人一样蔑视那个孩子
然而他不得不把这种感情藏在心中
因为希斯克里夫明确要求他的手下要尊重那个孩子
吃不下
他又说了一遍
偷眼看了一下林顿的脸
并且压低声音
生怕被别人听见
哈里顿少爷小时也没吃别的东西
我想他能够吃的你也能够吃呀
我不吃
林顿暴躁的回答
把它拿走
约瑟夫愤愤地夺过内盆粥
端到我们面前
这周怎么了
他说
把盆子往希斯克利夫鼻子底下一推
怎么了
他说
是呀
约瑟夫回答
你呢
讲究的小家伙说他吃不下
可是我想这周挺好的
他的母亲就是这样
我们种玉米
喂它吃面包
可他还嫌我们脏嘞
别对我提起他的母亲
主人生气的说
给他弄点儿他能够吃的东西
就这样
他平时吃些什么呢内力
我提议煮牛奶或茶
管家受命去做了
嗨
我想他父亲的自私
也许倒使她过得舒服一些嘞
他知道那孩子的体质娇弱
有必要对他宽容些
我会告诉埃德加先生有关希斯克里夫脾气上的转变
以此来宽慰他
我没有理由再待下去了
就溜了出来
这时林顿正胆怯的反抗
一只友善的牧羊犬向他逼近
可是他很激进
不会被欺骗的
当我关上门的时候
我听见一声啼哭
以及发狂时的一再重复的话别离开我我不想呆在这儿
我不想呆在这儿呀
接着
我听见门山提起又落下
他们不想让他走出去
我骑上名呢
小马催他小跑
我这短暂的监护人的职责就这样结束了
那天我们喝小凯西可折腾了一番
他高高兴兴的起床
急切地盼着去跟他的表弟玩
可一听到表弟已经离开的消息
便流下眼泪
发出叹息
埃德加只好亲自去安慰他
保证他很快就会回来
可又加上一句
要是我能叫他回来的话
那可是毫无希望的
是这个承诺难以使他安静下来
但是时间却彼此更有说服力
虽然他不时还追问他父亲说林顿什么时候回来
但在他真正在见到她之前
她的容貌在他的记忆里已经变得模糊不清
见面时也认不出他来了
我有事儿到即墨遁去
碰巧遇到了呼啸山庄的管家时
我常常要问小主人过得怎么样
因为他差不多和凯瑟琳她自己一样与世隔绝
从未见到他的面
我从管家的话里得悉
他的身体仍很虚弱
而且很讨人嫌
他说
希斯克里夫先生似乎对他更恨之入骨
不过还是竭力不表露出来
他讨厌他讲话的声音
根本无法和他在同一个房间坐上几分钟
他们很少交谈
林顿在一间他们称作为客厅的小套房里学习功课
打发晚上的时间
要么成天躺在床上
因为他老是在咳嗽感冒
疼痛
还有这样那样的病痛
我从来没有见过这么一个胆小如鼠的家伙
管家又补上了一句
也没见过如此惜命的人
如果晚上我把窗子关得迟些
她就会唠叨的没完
哎
呼吸一下夜晚的空气
真的会要他的命
他再重下时
一定得生个火
约瑟夫的烟斗对他也是毒药
他老是得吃糖果和美味糕点
总是得喝牛奶牛奶
根本不想想我们其他人冬天是怎么受苦的
他裹住皮大衣
坐在火炉旁自己的椅子上
炉旁的铁架上放着一些烤面包和水或其他饮料
如果哈里顿出于可怜来与他谈天使使她开心的话
哈里顿性情不坏
尽管它很粗野
两个人肯定得
一个骂
一个哭
而分手
我想
要不是他是主人的儿子
恩肖把他打成一团烂泥
主人会很开开心的
要是主人只知道一半他是怎样照料自己的
我干断定会把他赶出家门
可那时
不会贸然这么做
他从来不进客厅
如果林顿在屋子里遇上他
他就会直接把他打发到楼上去
从管家的这段话
我忒想
如果他本来就不是自私自利令人讨厌的话
由于完全没有得到同情
小希斯克利夫也会变成这样的
我当然对他失去兴趣
不过我还是对他的遭遇感到悲痛
而且希望能把他留下来和我们住
埃德加先生鼓励我去探听消息
我想他十分想念他
会冒一点险去探望他
他曾要我问管家他是否来过村里
他说只来过两次
而且是骑马来的
还和他父亲一起
每次来后总有三四天
他都佯装累得筋疲力尽
如果我记清楚的话
那位管家在他来这儿的两年后边离开了
接任他的另一位管家
我不认识他
至今仍住在那里
一直到凯西小姐长到16 岁
阎庄的时光还是和以前一样令人愉快
他生日的那天
他们从来不流露出任何高兴的心情
因为这天也是我那已故太太的祭日
那天
他父亲总是独自一人呆在书房里
黄昏时还要散步到即墨顿教堂墓地去
她常常要在那儿呆到午夜以后
这样
凯瑟琳被丢在一边自个儿玩儿
3 月20 日这天
是个风和日丽的春日
当他父亲休息时
我的那位小姐穿好衣服下楼来准备出门
说他要和我到荒野边上散散步
林顿先生已经答应他去
条件是我们只走一小段路
而且要在一小时之内回来
那么快点
艾伦
他喊着
我知道我想去哪儿
去一个有一群红松鸡的地方
我要看看他们搭好窝了没有
那一定得走很远呢
我回答
他们不在荒野边上繁殖的
不
不远
他说
我和爸爸去过
很近的
我戴上帽子出发了
头脑里不再想这事儿了
她在我面前蹦蹦跳跳
一会儿回到我的身旁
一会儿又像一只小灵猴跳开了
起初我心情很愉快
我听着远近云雀的歌唱声
享受甜美温暖的阳光
看着她
我的宠儿
我喜爱的人
他的那些金黄色的头发突然散在他身后
她那亮晶晶的脸颊
就像一朵盛开的野玫瑰那样的柔滑和纯洁
他的双眼流露出无忧无虑、喜气洋洋的神色
在那个时候
他是个快乐的人
一个天使
可惜他不知足
好啦
我说
你的红松鸡在什么地方
海西小姐
我想我们该到了田庄的离吧
现在离这里已经很远了
啊
再往前走一点
只走一点点
艾伦他不停地回答
爬上那座小山丘
过那个坡
你走到那边时
我已经把那些鸟赶起来了
可是要越过那多座小山丘
又要过坡
我终于开始觉得累了
别告诉他
我们必须停步
顺原路往回走
他已远远走到我前头
我大声对他喊着
他或是没听见
或是不理睬
因为他还往前跑着跳着
我只好跟在他后面
最后他钻进一个洞里
再我再见到他身影前
她已离呼啸山庄比离自己家还近两英里路
我看见几个人把他抓住了
其中有一个我确信是席斯克利夫本人
海西在偷窃或者至少可以说是在搜寻红松鸡的窝时被抓住了
山庄是希斯克利夫的地界
他责骂这位偷猎者
我既没拿什么
也没有找到什么
他边说边摊开双手来证实自己说的话
这时
我已拖着脚步向他们走去
我并没有意思要把他们拿走
爸爸告诉我
这里有许多
我希望见见那些蛋
希斯克里夫恶意的笑着瞥了我一眼
表示他已认识对方
因此表明他不怀好意
他便问这个爸爸是谁
画眉田庄的林顿先生
他回答
我想你不认识我
否则你就不会那样子讲话了
这么说
你认为爸爸是很受人尊敬
很受人爱戴的吗
他挖苦他说
你
是谁
凯瑟琳问道
好奇地盯着这位说话的人
那个人我以前见过
他是你的儿子吗
他指着哈里顿
就是那另一个人
他的年纪又大了两岁
除了长胖气力增加了之外
什么也没变
他似乎和以往一样笨拙
凯西小姐
我插话说
现在我们离家快要三个钟头了
而不是一个钟头
我们确实得回去了
哦
那个人不是我儿子
希斯克里夫把我推开回答
不过我有个儿子
你以前也见过他
虽然你的保姆急着要回去
不过我想你和他最好歇一会儿
请你走过这篇诗楠丛生的山头
到我家去好吗
你休息一下
还会更早到家
你会受到盛情的欢迎的
我轻声对凯瑟琳说
他无论如何也不应该同意这个建议
这根本不可能的
为什么
他大声问道
我跑累了
而且地上又有露水
我不能坐在这里
我们去吧
艾伦
此外
他说
我见过他的儿子呢
我想他弄错了
可我
我猜猜得出他的住处
我从那些岩石来去时去过那座农屋
你说是吗
是的
来罢
内力不要讲话了
他来看望我们是件求之不得的喜事
哈里顿
陪这位姑娘往前走吧
内力
你和我一起走
不
她不能去这种地方
我喊道
挣脱着被他抓住的那只胳膊
可他已差不多走到门口的石阶了
并且飞快地跑着绕过坡呢
他的那位被指定陪它的伙伴并没有装着陪她的样子
她从路旁溜掉
不见人影
希斯克里夫先生
这大错特错啦
我继续说道
你知道你是不怀好意的
她在那里会见到临顿
我们一到家
他就会把一切通通说出来
那我就得挨骂了
我要他渐渐林顿
他回答说
这几天他看上去好多了
他常常是不宜被人探望的
我们马上就劝他
对这次派房保密
这有什么坏处呢
坏处就在于
他父亲万一知道我允许他到你家来
就会恨我的
我敢断定
你怂恿他这么做是心怀叵测的
我回答道
我的用心是在诚实不过了
我会把一切都告诉你
他说
这两位表姐地会相爱结婚
我这么做对你的主人可算是宽宏大量了
她的女儿没有什么继承遗产的指望
如果他了结我的心愿
他马上就可以和林顿一起作为联合继承人
要是林顿死了
我回答说
而他的命就保不住
凯瑟琳就成为继承人了
不
他不会的
他说
遗嘱里没有条文规定遗产会这样
他的遗产就会归我
但为了避免发生纠纷
我希望他们能结为夫妻
我也下决心促成这件事
我决心不再让他喝我到你家一步
我走到门口时
我回了他一句
海西小姐正在门口等着我们
希斯克里夫叫我别开口讲话
他连忙
走到我们前头
上了小路
为我们开门
我的小姐看了他几眼
好像是拿不定对他的看法
可现在
当他和他的目光相遇时
她笑笑
对他说话时声音也轻柔了
我很傻
竟然以为他对母亲的记忆可能会打消想伤害他的念头
林顿站在炉边
他出来田野散步过
因为她还戴着帽子
正在叫约瑟夫给他拿干鞋来
就他的这个年龄来说
它已经长高了
还差几个月就满16 岁了
不过他的相貌英俊
眼睛和气色比我所记的要好多了
虽然这仅仅是宜人的空气和温暖的阳光借来的短暂的光彩
那位是谁
希斯克利夫先生转身问凯西说
你说得出来吗
是你儿子吧
他疑虑重重
轮番打量着他们两个人后说道
是的是的
他回答说
这可是你头一次见到她吗
想想啊
你的记性不好
临顿难道你记不起你的那位美丽的表姐
那为你常常和我们闹着要见到的表姐了吗
什么
宁顿海西喊道
他听到这个名字时又惊又喜
那是小林顿吗
他长得比我高啊
你是林顿吗
这位年轻人走上前来
承认她就是她
热烈地吻她
他们惊奇地看着时间给彼此带来的相貌上的变化
凯瑟琳已长得够高了
他的身段丰满苗条
如同钢条一般的富有弹性
它的整个容貌闪耀着身体健康和精神焕发的火花
林顿的神情和举动却无精打采
身材十分的瘦弱
但他的举止却很有风度
弥补了这些缺陷
使他还不令人讨厌
他的表姐与他交换了许多喜爱的表示后
走到了希斯克利夫先生面前
希斯克里夫先生在门口徘徊
一边注意着里边的人
一边注意着放在外边的东西
也就是说
他假装看着外边
实际上只是注意着里边的一切
那么
你就是我的姑父了
他喊着
伸起手来向他行礼
我本来就觉得很喜欢你
尽管开头你脾气很坏
为什么你不和林顿一起到田庄做客呢
当了这么多年的近邻
从来不来探望我们
太奇怪了
你为什么要这样呢
在你出生前
我太常去了
他回答说
好了
该死
如果你还有剩余的吻
就送给林顿吧
稳我就浪费了
好淘气的艾伦
凯瑟琳大声喊道
接着就向我奔来
紧紧的拥抱我
好可恶的艾伦
想不让我进来
可将来我天天早上都要散步
来这里可以吗
姑父有时候也带爸爸来
你见到我们会高兴吗
当然
这个辜负回答说
由于他对所提到的两位客人深恶痛绝
忍不住脸上一副苦相
可等一下
他转身朝小姐接着说道
既然我想到这件事儿
我还是告诉你好
林顿先生对我有偏见
我们这一生中争吵过一次
吵得很凶
如果你跟他提起你到过这里的事
他就会全然反对你以后到这里来
因此
除非你不提这件事
不再提要见你表弟
如果你愿意
你可以来
可你不得提起这件事
你们为什么吵架呢
拍色林垂头丧气
很不高兴
他认为我太穷了
不配娶她的妹妹
希斯克里夫回答说
我得到了他
他非常悲痛
他的自尊心受到了伤害
他永远也不会原谅这件事
那错了
小姐说道
迟早我会告诉他的
可林顿和我没有参与你们的争吵
我不来这儿
他去画眉田庄好了
这路对我来说太远了
他的表弟低声说道
走四英里路会要我的命
不到这里来吧
凯瑟琳小姐常常来
用不着每天早上来
一星期只来一两次好了
他父亲轻蔑地狠狠朝他儿子看了一眼内力
我担心我是白费心机了
他对我姑弄到
凯瑟琳小姐
那个傻瓜是这样称呼他的
一会儿发现它的价值
把它抛弃
现在要是哈里顿该多好啊
尽管哈里顿的地位已经十分低下
我一天有20次羡慕她
你知道吗
要是这小伙子换成另一个人
我就会爱上他的
可我想
哈里顿不会得到她的爱情的
我要使他反对那个家伙
除非这家伙很快发奋起来
我们推测他不会活到18岁
啊
该死的不中用的东西
他在全神贯注地擦干自己的脚
根本瞧也不瞧他一眼
林顿
啊
父亲
这个男孩儿答应着
你不会带你表姐到什么地方去看看吧
难道连个野兔和鼹鼠窝也不会去吗
带他到花园玩
不用再换鞋了
然后带他到马厩去看你的马
你不是情愿坐在这里吗
林顿用一种表示不愿再动的口吻问凯西
我不知道
他回答
朝门口头一渴望的目光
显然他急切想活动一下
他一直坐着
朝芦活更靠近一点
希斯克利夫站起来走进厨房
然后从那里走到院子
大声的叫着哈里顿
哈里顿应声回答
这两个人很快又进来了
从年轻人红润的脸颊和湿漉漉的头发可以看出
他刚洗过澡
哦
我要问你一句话
姑父回想起管家的断言
海西小姐喊到
那不是我的表哥
是吗
是的
她回答说
她是你母亲的侄儿
你不喜欢他吗
凯瑟琳看起来很古怪
他不是一个英俊的小伙子吗
他继续问道
这个很不体得体的小东西踮起脚尖
朝希斯克利夫的耳朵轻声说了一句话
他笑了起来
哈里顿的脸阴沉下来
我看出他对可疑的轻蔑十分的敏感
虽然引燃的意识到自己低人一等
可它的主人或监护人驱走她的怒气
大声说
你会受到我们的喜欢的
哈里顿
他说
你是一个
是什么哦
反正是句恭维话来
陪他到田庄走走
注意言谈举止要像个绅士
不要说粗话
如果这位小姐不在看你
你可不要死盯着他
如果他在看你时
要马上把脸转过去
还有
讲话时要慢点儿
别把手插在口袋里去吧
进你的
她看着这两人从窗前走过
恩萧根本不把脸转向他的同伴
他似乎正用一个陌生人和艺术家的眼光琢磨着那熟悉的景色
凯瑟琳偷偷地看了他一眼
表达他的一点点爱慕之情
然后
他就把注意力转到寻找能一取了的事物上
欢快地向前走着
轻快而活泼的唱着曲子来弥补
无话可谈
我已封住了他的嘴
希斯克利夫说
他会一直不敢说出片言之语
内里
你记得我像他这个年纪的时候吧
不比他少几岁的时候
我也是这么笨拙
像约瑟夫所说的这么稀奇古怪吗
比他还更糟
我回答说
因为你更闷闷不乐
我很喜欢她
她大声说
大声说出自己的思想
他实现了我的心愿
如果他是天生笨蛋一个
我就不会这么高兴
可她不傻
我能同情他的一切感受
因为我自己亲身也体验过
确切的说
我知道他现在的苦恼
这只不过是她所要遭受的痛苦的开始
他永远也不能够从他的那种粗野和无知的深渊解脱出来
我把他管得比他的那个无赖的父亲管我还紧
而且还贬得更低一些
因为她对他的粗野感到自豪
我已教会他蔑视超售性的东西
把他们看成无聊软弱的
你想
如果新得利见到自己的儿子会感到骄傲吗
差不多会和我为我的儿子而感到骄傲一样
但有这么一点差别
一个是用作铺路石的金子
另一个是和银的用途一样的模量的西
我的儿子一文不值
不过我会有办法使这个不中用的东西物尽其用
他的儿子有一流的品质
这些品质却消失了
变得比没用还糟
我问心无愧
他会大为惋惜的
这只有我才注意到
最令人欣慰的是
哈里顿非常喜欢我
你会承认在这点上我胜过新得利
如果这已经入土的混蛋能从坟墓里爬出来咒骂我虐待他的后代
我会高兴的
看到它的这个后代会对他竟然敢攻击自己在世界上唯一的朋友而感到愤慨
把他打回去
热门歌手
第022集_呼啸山庄其它版本下载
叶之痕热门歌曲下载