作词 : 无
作曲 : 无
葡萄沟
buyluh
歌词:A·utkur
曲作:穆萨江·肉孜
配器:新疆梦酷艺音乐制作室
بىر كۆرۈپ ھۈسنۈڭنى ئەي دىلبەر ماكان
一看到你这么美丽的风景,
بار ھۇجۇدۇم بولدى مەپتۇن ئۇشبۇ ئان
把我的一切被你迷住了
بىر كۆرۈپ ھۈسنۈڭنى ئەي دىلبەر ماكان
一看到你这么美丽的风景,
بار ھۇجۇدۇم بولدى مەپتۇن ئۇشبۇ ئان
把我的一切被你迷住了
قاينىغاچ ئىلھام بۇلاقىم جۇش ئۇرۇپ
激发灵感
ئۇچتى پىكرىم كەڭ سامادا قۇش بۇلۇپ
就像天鸟一般,在天飞翔
قاينىغاچ ئىلھام بۇلاقىم جۇش ئۇرۇپ
激发灵感
ئۇچتى پىكرىم كەڭ سامادا قۇش بۇلۇپ
就像天鸟一般,在天飞翔
间奏
بىر قەدىمى تۇپا تاغ باشى قاقاس
一座古老的荒山
باغرىدا چاقنار ئىكەن گۈل ئەتىياز
在春天,山脚下花朵奔放
شۇ قاقاس تاغدىن تامۇر جىم جىم بۇلاق
荒山流泉
مەرۋايىتتەك شولىسى زەپ پاقىراق
晶莹莹
شۇ قاقاس تاغدىن تامۇر جىم جىم بۇلاق
荒山流泉
مەرۋايىتتەك شولىسى زەپ پاقىراق
晶莹莹
ئاندا بىر گۈل چايقىلۇر گۈل شولىسى
偶尔会爵一些花儿
قوينىدا ئالتۇن بىلىقلار جىلۋىسى
怀中金鱼
ئويلۇدۇم مەن ئۆزگى ئەل لە ر قانچىلىك
有这么美丽的地方
بولسا باردۇر ئۇزلىغى بىر سەنچىلىك
天堂一般的风景
ئەي گۈزەل بويلۇق دىگەن خىلۋەت ماكان
哎,美丽的葡萄沟
كىم ساڭا بەرمەس كۈڭۈل كۆرگەن ھامان
没人不会迷恋你
بۆك باراقسان باغلېرىڭنى نىمىدەي
美丽的葡萄沟
قايسى تىل بىرلە ئانى تەرىپ ئىتەي
我该如何赞美你
پاقىراپ تۇرسا باراڭدا ساپ ئۈزۈم
在葡萄架上葡萄亮晶晶
جىلۋىسىدىن ھەرنەپەس تالدى كۆزۈم
吐鲁番的葡萄亮晶晶
نىمە بۇ ياقۇت مۇ ياكى كەكرىۋا
仿佛在宝石,琥珀一般
ياكى زۇمرەت قاش تىشى زەر دىلرەبا
仿佛玉石一般
دەر ئۇنى شاخ شاخىدا كۆرگەن كىشى
在葡萄架上亮晶晶
ئاق قىزىل سايۋا بىجاقى كىشمىشى
吐鲁番的各种各样的葡萄
ئەي گۈزەل بويلۇق دىگەن ئانا ماكان
哎,美丽葡萄沟,我的故乡
كىم ساڭا بەرمەس كۈڭۈل كۆرگەن ھامان
没人不会迷恋你
ئەي گۈزەل بويلۇق دىگەن ئانا ماكان
哎,美丽葡萄沟,我的故乡
كىم ساڭا بەرمەس كۈڭۈل كۆرگەن ھامان
没人不会迷恋你,我的故乡
كىم ساڭا بەرمەس كۈڭۈل كۆرگەن ھامان
没人不会迷恋你,我的故乡