作词 : 苏琼江永
作曲 : Jarico
Naya-མནའ་ཡ།
ཚིག། ཟུར་ཆུང་འཇམ་དབྱངས།
作词:苏琼江永
དབྱངས། ཇོས་ཁུབ།
作曲:jarico
གཞས་པ། བསྟན་འཛིན་དར་རྒྱས།
演唱: 旦增达杰
ཟུར་ཆུང་འཇམ་དབྱངས།
苏琼江永
HOOK
སེམས་པ་གཅིག་འདྲིས་གཅིག
同气相连
ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་གཅིག
同舟共济
ཡིད་ཆེས་གཅིག་ཡོད་གཅིག
肝胆相照
མནའ་ཡ་ཡ། མནའ་ཡ་ཡ།
兄弟呀 兄弟
ལག་རྡང་གཅིག་སྦྲེལ་གཅིག
携手并肩
དཔུང་བ་གཅིག་གཤིབ་གཅིག
比肩并起
ང་ཚོ་ནམ་ཡང་གཅིག་གྲོགས་གཅིག
我们永远不离不弃
གཅིག་གྲོགས་གཅིག གཅིག་གྲོགས་གཅིག
不离不弃
Verse 1
ལོ་ཟླ་ནི་ཕར་སོང་ཡང་བརྩེ་བ་འགྱུར་མེད་ཡིན།
岁月虽流逝 友情还依旧
བར་ཐག་ཇི་ལྟར་རིང་ཡང་སེམས་ལ་ཡོད།
距离虽远心不远
དཀའ་སྡུག་ཇི་འདྲ་ཆེ་ཡང་མདུན་ནས་སྐྱོར་རོགས།
有苦有难一起扛
ལམ་བུ་ཇི་ལྟར་དོག་རུང་མདུན་དུ་ཆས་འགྲོ།
即使前路坎坷也要走下去
མནའ་ཡ་་་ཚེ་རིང་རྒྱུ་བོ།
那丫 才仁久吾
མནའ་ཡ་་་ལོ་བརྒྱ་རྒྱུ་བོ།
那丫 罗嘉久吾
སྐྱིད་ཀྱི་རྟ་ཕོ་མཉམ་ཞོན།
有福同享
སྡུག་གི་ཁུར་པོ་མཉམ་ཁུར།
患难与共
ལོ་ཟླ་ནི་ཕར་སོང་ཡང་བརྩེ་བ་འགྱུར་མེད་ཡིན།
岁月虽流逝 友情还依旧
བར་ཐག་ཇི་ལྟར་རིང་ཡང་སེམས་ལ་ཡོད།
距离虽远心不远
དཀའ་སྡུག་ཇི་འདྲ་ཆེ་ཡང་མདུན་ནས་སྐྱོར་རོགས།
有苦有难一起扛
ལམ་བུ་ཇི་ལྟར་དོག་རུང་མདུན་དུ་ཆས་འགྲོ།
即使前路坎坷也要走下去
མནའ་ཡ་་་ཚེ་རིང་རྒྱུ་བོ།
那丫 才仁久吾
མནའ་ཡ་་་ལོ་བརྒྱ་རྒྱུ་བོ།
那丫 罗嘉久吾
སྐྱིད་ཀྱི་རྟ་ཕོ་མཉམ་ཞོན།
有福同享
སྡུག་གི་ཁུར་པོ་མཉམ་ཁུར།
患难与共
ངའི་སྙིང་ཉེ་བའི་མནའ་ཡ་ལོ་བརྒྱ། ལོ་བརྒྱ་ཚེ་རིང་།
ཁྱོད་ལ་སེམས་ཀྱི་ན་ཟུག་ཡོད་ན།
བཤད་ས་ང་ཡོད། གཏན་ནས་མ་བརྗེད།
ཁྱོད་ལ་འཚོ་བའི་དཀའ་ཁག་ཡོད་ན།
བཤད་ས་ང་ཡོད། གཏན་ནས་མ་བརྗེད།
ཁྱོད་ལ་ཅི་དང་གང་ཞིག་བྱུང་ཡང་།
བཤད་ས་ང་ཡོད། གཏན་ནས་མ་བརྗེད།
HOOK
སེམས་པ་གཅིག་འདྲིས་གཅིག
同气相连
ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་གཅིག
同舟共济
ཡིད་ཆེས་གཅིག་ཡོད་གཅིག
肝胆相照
མནའ་ཡ་ཡ། མནའ་ཡ་ཡ།
兄弟呀 兄弟
ལག་རྡང་གཅིག་སྦྲེལ་གཅིག
携手并肩
དཔུང་བ་གཅིག་གཤིབ་གཅིག
比肩并起
ང་ཚོ་ནམ་ཡང་གཅིག་གྲོགས་གཅིག
我们永远不离不弃
གཅིག་གྲོགས་གཅིག གཅིག་གྲོགས་གཅིག
不离不弃
ཁ་གཡང་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
祝福送给你
སྨོན་ལམ་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
贺词送给你
བཀྲ་ཤིས་རེ་སྨོན་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
扎西祝福送于你
ཁྱེད་ལ་འབུལ། ཁྱེད་ལ་འབུལ།
送给你 送给你
སེམས་པ་གཅིག་འདྲིས་གཅིག
同气相连
ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་གཅིག
同舟共济
ཡིད་ཆེས་གཅིག་ཡོད་གཅིག
肝胆相照
མནའ་ཡ་ཡ། མནའ་ཡ་ཡ།
兄弟呀 兄弟
ཁ་གཡང་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
祝福送给你
སྨོན་ལམ་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
贺词送给你
བཀྲ་ཤིས་རེ་སྨོན་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
扎西祝福送于你
ཁྱེད་ལ་འབུལ། ཁྱེད་ལ་འབུལ།
送于你 送于你
Verse 2
ལོ་ཟླ་ནི་ཕར་སོང་ཡང་བརྩེ་བ་འགྱུར་མེད་ཡིན།
岁月虽流逝 友情还依旧
བར་ཐག་ཇི་ལྟར་རིང་ཡང་སེམས་ལ་ཡོད།
距离虽远心不远
དཀའ་སྡུག་ཇི་འདྲ་ཆེ་ཡང་མདུན་ནས་སྐྱོར་རོགས།
有苦有难一起扛
ལམ་བུ་ཇི་ལྟར་དོག་རུང་མདུན་དུ་ཆས་འགྲོ།
即使前路坎坷也要走下去
མནའ་ཡ་་་ཚེ་རིང་རྒྱུ་བོ།
那丫 才仁久吾
མནའ་ཡ་་་ལོ་བརྒྱ་རྒྱུ་བོ།
那丫 罗嘉久吾
སྐྱིད་ཀྱི་རྟ་ཕོ་མཉམ་ཞོན།
有福同享
སྡུག་གི་ཁུར་པོ་མཉམ་ཁུར།
患难与共
ལོ་ཟླ་ནི་ཕར་སོང་ཡང་བརྩེ་བ་འགྱུར་མེད་ཡིན།
岁月虽流逝 友情还依旧
བར་ཐག་ཇི་ལྟར་རིང་ཡང་སེམས་ལ་ཡོད།
距离虽远心不远
དཀའ་སྡུག་ཇི་འདྲ་ཆེ་ཡང་མདུན་ནས་སྐྱོར་རོགས།
有苦有难一起扛
ལམ་བུ་ཇི་ལྟར་དོག་རུང་མདུན་དུ་ཆས་འགྲོ།
即使前路坎坷也要走下去
མནའ་ཡ་་་ཚེ་རིང་རྒྱུ་བོ།
那丫 才仁久吾
མནའ་ཡ་་་ལོ་བརྒྱ་རྒྱུ་བོ།
那丫 罗嘉久吾
སྐྱིད་ཀྱི་རྟ་ཕོ་མཉམ་ཞོན།
有福同享
སྡུག་གི་ཁུར་པོ་མཉམ་ཁུར།
患难与共
HOOK
སེམས་པ་གཅིག་འདྲིས་གཅིག
同气相连
ལས་དབང་གཅིག་མཐུན་གཅིག
同舟共济
ཡིད་ཆེས་གཅིག་ཡོད་གཅིག
肝胆相照
མནའ་ཡ་ཡ། མནའ་ཡ་ཡ།
兄弟呀 兄弟
ཁ་གཡང་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
祝福送给你
སྨོན་ལམ་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
贺词送给你
བཀྲ་ཤིས་རེ་སྨོན་ཁྱེད་ལ་འབུལ།
扎西祝福送于你
ཁྱེད་ལ་འབུལ། ཁྱེད་ལ་འབུལ།
送于你 送于你