作词 : 林敏骢
作曲 : 罗大佑
编曲 : 罗大佑
If a picture paints a thousand words
then why can't I paint you?
The words will never show the you I've come to know.
If the world should stop revolving spinning slowly down to die
I'd spend the end with you.
And when the world was through.
Then one (then one) by one the stars would all go out
then you and I would simply fly away.
只求再度寻获你曾在心头
燃烧的爱跟那情深的维护
请容我在期望有日在将来
能让你会明白我仍在痛苦 wo wo~
假如不许我再跟你生活
世上不必存着有我
假如天意让我此生得不到你
不必需要有天意 ah ar~
Then one by one
(只求再度寻获你曾在心头)
the stars would all go out.
(请容我在期望有日在将来)
Then you and I
would simply fly away.
(不必需要有天意)