作词 : 藏堂
作曲 : 藏堂
(混音)Mixing by:Yeshi
(母带)Mastering:Yeshi
People killing people dying
Children hurtin you hear them crying
Can you practice what you preach
Would you turn the other cheek
Father Father Father help us
Send some guidance from above
Cause people got me
got me questioning
Where is the love
where is the love
the love
Gyange
སྐྱེས་པའི་མཐའ་མ་ཤི་དགོས་དོན་གང་ཡིན།
འཛོམས་པའི་མཐའ་མ་བྲལ་དགོས་དོན་གང་ཡིན།
མི་ཚེའི་རིན་ཐང་ཟེར་བ་དེ་གང་ཡིན།
ཚེ་སྲོག་སྙིང་པོ་ཟེར་བ་དེ་གང་ཡིན།
རྒྱུ་དང་དབང་ཆ་གལ་སྲིད་འཁྱེར་ཡ་ཡོད་ན།
འཆི་བའི་ལམ་དེ་མི་འདྲ་བ་ཡིན་ནམ།
བརྒྱབ་པའི་སྨོན་ལམ་གལ་སྲིད་ཕན་ཐོགས་ཡོད་ན།
བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་གནས་བསམ།
ཨོ་་་་་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་གནས་བསམ།
ཨོ་་་་་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ཡོང་བའི་སྨོན་ལམ།
藏堂:Yeshi
དམག་འཁྲུག་གི་མེ་འབར་སའི་དམྱལ་བ་འདྲ་བའི་ས་ཆ།
མེ་སྒྱོགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་སྙིང་རྗེ་མེད་པའི་མེ་མདའ།
ཕ་མ་བྲལ་བའི་ཕྲུ་གུ་དེ་ཨ་མའི་པང་ལ་རེ་བ།
ཕ་མ་ཕ་མ་འབོད་གཞིན་འབོད་གཞིན་མིག་ཆུ་ཚད་མེད་ཤོར།
མི་ལུས་རིན་ཆེན་གསེར་ལས་དཀོན་པ་སུ་ཡིས་བསམ་བློ་འཁོར།
མི་ཁ་ཤས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ཆེད་དུ་མི་ཁྲི་ཁྲག་གི་ཚེ་སྲོག་ཤོར།
དོར་མ་ཐུབ་པའི་ཁྱིམ་ཚང་དེ་ཚོ་ད་ཆ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ལ་ཐོར།
འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེམས་ཀྱི་ན་ཟུག། མྱ་ངན་གྱི་ཁྲོད་ལ་མངོན།
གསོན་པའི་རེ་བ་དང་ཞི་བའི་སྨོན་མདུན། ཁོ་ཚོའི་ངུ་སྒྲའི་མཚོན།
藏堂:Gyange
枪炮声响硝烟四起
美丽家园尸体堆积
家人在哭泣
可怜的孩子还在母体
自由的小鸟本应飞翔在天空
生命能否换来雨后的彩虹
死亡和明天他们无法选择
幸存的孩子期盼明天能够活着
JLD:旦增珠扎
夜晚星划过 未绽放的花
眼泪也流过 未结痂的疤
在世界某个角落 正哭泣的她
恶魔的出现 让他们没了家
我的家人在炮火中倒下
我在这里出生但没办法长大
白鸽来不及喘息
就已夭折在战火熏黑的长空
玫瑰来不及呻吟
就溺死在贫瘠的虚空
藏堂:白扎
མཐོ་སྒང་སྤུན་ཟླ་ང་ཚོས་གཞས་ཞིག་གཏང་།
སྐྱོ་བས་མིག་ཆུ་གཏང་།
དམགས་འཕྲོག་གིས་འཛམ་བུ་གླིང་གི་མི་ཡིས་སེམས་སུ་ཕུག་དུག་གཏང་།
ཡ་ང་དང་སྙིང་རྗེ་མེད་པས་དམགས་འཕྲོག་གིས་ཚེ་སྲོག་བླང་།
མི་ཡུལ་དང་ཁ་བྲལ་མཁན་པུ་གུ་དེ་ཚོར་མ་ནི་སྦྲང་།
ༀ་མ་ནི་པད་མེ་ཧུང།
འདས་ཟིན་པའི་པུ་གུ་དེ་ཚོ་བདེ་བ་ཅན་ལ་སྐྱེ་བ་ཤོགས།
གསོན་སྡད་པའི་མི་རྣམ་ལ་ཞི་བདེ་ཡི་རེ་བ་དེ་ཡོང་བ་ཤོགས།
Gyange
སྐྱེས་པའི་མཐའ་མ་ཤི་དགོས་དོན་གང་ཡིན།
འཛོམས་པའི་མཐའ་མ་བྲལ་དགོས་དོན་གང་ཡིན།
མི་ཚེའི་རིན་ཐང་ཟེར་བ་དེ་གང་ཡིན།
ཚེ་སྲོག་སྙིང་པོ་ཟེར་བ་དེ་གང་ཡིན།
རྒྱུ་དང་དབང་ཆ་གལ་སྲིད་འཁྱེར་ཡ་ཡོད་ན།
འཆི་བའི་ལམ་དེ་མི་འདྲ་བ་ཡིན་ནམ།
བརྒྱབ་པའི་སྨོན་ལམ་གལ་སྲིད་ཕན་ཐོགས་ཡོད་ན།
བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་གནས་བསམ།
ཨོ་་་་་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་གནས་བསམ།
ཨོ་་་་་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ཡོང་བའི་སྨོན་ལམ།
实验小学六八班:益西江村、仁青加措、次旦多布杰、索朗旺久、达瓦罗布。