作词 : 陈海阳
作曲 : 陈海阳
编曲 : 陈海阳
主唱:陈海阳
编曲:陈海阳、魏彬、刘永豪、安宁
木吉他:魏彬
电吉他:刘永豪
口哨/沙锤/鼓:安宁
小号:党满
合唱/和声:陈海阳、魏彬、李建生、伍金秋、钟婷怡
以前有个同学叫阿涛
(以前有个同学叫阿涛)
住着隔壁厝尾
(他就住在隔壁尾屋)
探日甸佬人烧拍
(平时没事总喜欢惹是生非和别人打架)
掠人拍够住医院哦
(每次都把别人打到住院去了)
人够八死满块车大炮
(人长得很丑却很喜欢吹牛)
伊讲伊阿伯住着丹麦
(他总对别人说他家大伯赚到了钱后来一家人移民去了丹麦)
成绩够烂考不上大学
(他在学校学习成绩很差后来考不上大学)
返回厝骂父骂母
(一回到家只会怪罪父母)
伊个父母对伊啖
(然后他的父母很生气地教训他说)
汝这吐血仔,没劳用个吐血仔
(你这个臭小子,没有用的臭小子)
汝这吐血仔,没劳用个吐血仔
(你这个臭小子,没有用的臭小子)
汝这短命仔,没劳用个短命仔
(你这个混蛋小子,没有用的混蛋小子)
汝这短命仔,没劳用个短命短命短命仔~哦~
(你这个混蛋小子,没有用的混蛋小子)
舍衰人啊~汝够半唔知人啊!
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
后来阿涛离开甲子
(后来阿涛离开了甲子)
佬烂仔来够惠州哦
(跟着一班烂仔来到了惠州)
没点文化麻契蹦啊蹦
(由于没有文化所以到处找不到工作)
父母着厝甸甸慌咯
(而他父母在老家一直很为他操心)
好彩过后识个惠州人
(后来偶然机会他认识了一个惠州本地人)
伊着水口琴行教人弹吉他
(他在水口琴行是教别人弹吉他的)
阿涛拜伊做师父
(于是阿涛就拜他为师)
够后感动目汁写首歌,伊开始唱
(后来他不知为啥而感动写下了人生当中第一首歌,有一天他边弹边唱)
我这吐血仔,没劳用个吐血仔
(我这个臭小子,没有用的臭小子)
我这吐血仔,没劳用个吐血仔
(我这个臭小子,没有用的臭小子)
我这短命仔,没劳用个短命仔
(我这个混蛋小子,没有用的混蛋小子)
我这短命仔,没劳用个短命短命短命仔~哦~
(我这个混蛋小子,没有用的混蛋小子)
爸,最近身体好莫?尿酸过高啊,鱼和肉食减点,食加点青菜!
(爸,最近身体好吗?你尿酸高啊,鱼和肉吃少一点,吃多点青菜!)
客家话:(你呀你呀,教也教不会,讲也讲不听,人要脸树要皮,你的脸皮真厚,臭小子!)
妈,对唔住啊,我知错啦,你迈慌咯我哈,我会长进的,今年我会娶个女朋友当来厝过年哈!
(妈,对不起!我知道错啦!别再为我操心哈,我会长进的,今年我会带女朋友回家过年哈!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
着唔着
(对不对!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
舍衰人啊,半唔知人啊
(丢死人了啊~脑子进水啊!)
着唔着 着唔着 着唔着
(对不对 对不对 对不对!)
叔伯兄弟姐妹,京日教大家唱条甲子流行金曲,一起唱起来!
(各位父老乡亲、兄弟姐妹们,今天我教大家唱首甲子流行金曲,一起唱起来!)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱~sing~
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱~sing~
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子 这条甲子
(这首甲子 这首甲子)
流行金曲 流行金曲
(流行金曲 流行金曲)
我教汝唱啊,汝就跟我唱,大家一起唱
(我教你们唱,你们就跟我唱,大家一起来唱)
这条甲子 这条甲子
(这首甲子 这首甲子)
流行金曲 流行金曲
(流行金曲 流行金曲)
我教汝唱啊,汝就跟我唱,大家一起唱
(我教你们唱,你们就跟我唱,大家一起来唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
这条甲子流行金曲,我教汝唱啊,汝就跟我唱
(这首甲子流行金曲,我教你们唱,你们就跟我一起唱)
客家话:关掉吧,别听了
哦,好的好的!