作词 : Beijing Dream Land
作曲 : Beijing Dream Land
编曲 : Beijing Dream Land
村里有只小蛤蟆
There is a little toad in the village
梦想飞上蓝天高
Dreaming of flying high in the blue sky
天鹅湖边它徘徊
It wanders by the swan lake
幻想美好天鹅抱
Imagining a beautiful swan’ s embrace
癞蛤蟆苦练跳跃
The toad practices jumping diligently
每一天都不偷懒
Never slacking off a single day
天鹅笑它多无聊
The swan laughs at its boredom
说它梦想真可怜
Saying its dream is truly pitiful
癞蛤蟆哈哈笑
The toad laughs heartily
幻想永不变
Its fantasy never changes
天鹅肉虽美
Though swan meat is delicious
梦想遥远
The dream is distant
癞蛤蟆言语倔强
The toad’ s words are stubborn
笑对冷言嘲笑声
Laughing at the cold words and mockery
他说梦想若实现
It says if the dream comes true
天鹅也会羡慕成
Even the swan would be envious
癞蛤蟆哈哈笑
The toad laughs heartily
幻想永不变
Its fantasy never changes
天鹅肉虽美
Though swan meat is delicious
梦想遥远
The dream is distant
天鹅高高望着天
The swan looks high into the sky
癞蛤蟆再度冲向前
The toad charges forward again
无论成败与否敢
Daring regardless of success or failure
梦想伴随心无边
Dreams accompany a boundless heart