作词 : 卡车司机乐队
作曲 : 卡车司机乐队
编曲:卡车司机乐队
吉他:Binod Rai、舒克
贝斯:马渊
鼓:张昱
人声:舒克
和声:舒克 Binod Rai
录音师:周昊
录音棚:蝴蝶效应录音棚
混音&母带:陈郁夫(中国台湾)
未经著作权人书面许可 不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
I don't care if it's day or night.
我不在乎是白天还是黑夜
I just wanna kill all the lies.
我只想消灭所有的谎言
I don't mean I'm a good guy.
我知道我不是个好人
Maybe I'll blow up your head.
没准儿我会崩爆你的头
I do really mean.
我就是这个意思
I do really mean it, baby.
我就是这个意思 宝贝儿
But I'm a Inglorious bastard.
可我是一个无耻混蛋
Maybe I can't be saved.
我没救了
A false face, a sincere smile.
假脸真笑
You'll regret before you die.
你嗝儿皮之前准得后悔
I left before I woke up
我清醒之前就会离开
Fairyland must be there.
梦想乡就在那
I do really mean.
我就是这个意思
I do really mean it, baby.
我就是这个意思 宝贝儿
I need some time to be quiet.
我需要点儿时间静静
Keep away from noise and crowds.
远离喧嚣和人群
Foolishness,original sins.
愚蠢 是原罪
addictive,
上瘾
addictive,
上瘾
addictive.
上瘾
I don’t really mean.
我不是这个意思
I don’t really mean it, baby.
我真不是这个意思宝贝儿
I must have missed something.
我一定是失去了什么
But I still got the last time.
但我还有最后一点儿时间
keep me strong, keep me young oh Lord, be kind,
让我保持坚强 让我青春永驻 温柔一点儿
give me love, Give me glory Lord.Brave, grave,.Brave .
给我爱给我荣耀
Brave, grave,.Brave .
勇气 坟地 勇气
Give me a ****ing magic gun.
给我一把他妈的神奇魔法枪