作词 : 不撞南墙不回头的陈图图
作曲 : 何铭文
Road to Nowhere
无路可走
作词:不撞南墙不回头的陈图图
作曲:何铭文
Pine cone can fall down and lie under the pine
松果会落下然后自然地躺在松树下
Dandelion can fly and root in any wander place
蒲公英也会随风飘到任何它想去的地方
Even a broken balloon will hang on a tree
就连断线的气球也会挂在一棵属于它的树上
So, where should I go
那么,对于我来说,我该去哪呢
There’s always a road I need to pave
总有条路需要我去踏上吧
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
Road to nowhere
无路可走
Mom told me that I need to embrace the sun from the east
妈妈告诉我我应该拥抱来自东面的阳光
Dad warned me that I should catch the ball from the west
爸爸提醒我要接住来自西面的球
This time, I wanna be a fool
想了很久之后 我打算谁的话都不听
Close the eyes without any goal
不留任何余地的闭上眼
Be the one who can go back to the wild
做一个往回走的人
To build my own little yard
去造个我自己的小院
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I still don’t know which road is mine
直到现在 我仍不知道属于我的路到底在哪
Maybe it cannot be defined
也许我的路从来就不能被
by the east west or the north and south
东西南北定义
It doesn’t matter anyway
但这些都无所谓了
This time I’m gonna follow my mind
这次我打算随心些
But where should I go
但我要去哪呢
This time I’m gonna follow my mind
这次我打算随心些
I’ve already run to the road named nowhere.
我已经踏上了那一条名为无路的路
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
I will run to you, I will come to you
我要奔向你,我要去见你
But now ,for me ,Road to nowhere
而我现在,无路可走
Road to nowhere
无路可走
The thing we should remember is life is immense
生活无际