搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/95ea122a178d.mp3
点击复制
作词 : 无
作曲 : 无
编曲 : 无
《El Condor Pasa 老鹰之歌》
El Condor Pasa
【参考译文】秃鹰飞去了
I'd rather be a sparrow than a snail.
我宁可当麻雀也不当蜗牛。
Yes.I would.
我宁愿如此。
If I could,
如果我能够，
I surely would.
我当然愿意。
I'd rather be a hammer than a nail.
我宁可当铁锤也不当铁钉。
Yes,I would.
我宁愿如此。
If I only could,
如果我能，
I surely would.
我当然愿意。
Away,I'd rather sail away
飞走，我宁可飞走，
Like a swan that's here and gone.
像天鹅一样来去自由。
A man gets tied up to the ground,
人被地面束缚，
He gives the world its saddest sound,
发出的声音最悲，
Its saddest sound.
声音最悲。
I'd rather be a forest than a street.
我宁可当森林也不当街道。
Yes,I would.
我宁愿如此。
If I could,
若我能做到，
I surely would.
我当然愿意。
I'd rather feel the earth beneath my feet.
我宁可感觉脚踏实地。
Yes,I would.
我宁愿如此。
If I only could,
如果能如此，
I surely would.
我肯定愿意。
Away,I'd rather sail away
飞走，我宁可飞走，
Like a swan that's here and gone.
像天鹅一样来去自由。
A man gets tied up to the ground,
人被地面束缚，
He gives the world its saddest sound,
发出的声音最悲，
Its saddest sound.
声音最悲。
热门歌手
老鹰之歌(排箫独奏)其它版本下载
城沐西热门歌曲下载
其他人正在下载的歌
Der Schauspieldirektor, K. 486:No. 1, Ariette, "Da schlägt die Abschiedsstunde" (Madame Herz)MP3下载
Bayerisches Staatsorchester,Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Eberhard Schoener,Mady Mesple,Wolfgang Gülich
Der Schauspieldirektor, K. 486:Text, "Sie haben so ihm gehört" (Frank)MP3下载
Bayerisches Staatsorchester,Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Eberhard Schoener,Sir Peter Ustinov,Wolfgang Gülich
Der Schauspieldirektor, K. 486:Text, "Wie schon sachte kam der Bürgermeister zu mir" (Frank)MP3下载
Bayerisches Staatsorchester,Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Eberhard Schoener,Sir Peter Ustinov,Wolfgang Gülich
Der Schauspieldirektor, K. 486:Text, "Ein anderer Vertreter dieser Gruppe" (Frank)MP3下载
Bayerisches Staatsorchester,Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Eberhard Schoener,Sir Peter Ustinov,Wolfgang Gülich
Der Schauspieldirektor, K. 486:Text, "Ja, vielleicht" (Frank)MP3下载
Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Sir Peter Ustinov,Wolfgang Gülich
Der Schauspieldirektor, K. 486:Text, "Ich sollte demnach für das Festival verantwortlich zeichnen" (Frank)MP3下载
Christfried Bickenbach,Dr. Helmut Storjohann,Sir Peter Ustinov,Wolfgang Gülich