作词 : 燎原暗火乐队
作曲 : 燎原暗火乐队
编曲 : 燎原暗火乐队
Guitar:肖玉可/季康
Bass:张书渊
Drum:施恩浩
Vocal:白力嘎
混音:赵泽奇
Am I lost? Hey! Hey! Hey! Hey!
在迷茫中是否无从选择? Hey! Hey! Hey! Hey!
Am I found? Hey! Hey! Hey! Hey!
寻觅中是否找到真正的自我? Hey! Hey! Hey! Let’ s go!
Am I blind? No!
我看不透这扑朔迷离
Am I alive? Yeah!
冰冷的双腿寸步难行
Doubt the meaning of why we are living
Another cycle of despair
Hate the surroundings and your being
A burden hard to bear
It’ s a vicious curse of losing again and again
Struggling is futile
But are we doomed to fall… And doomed to fail
Like this?
No! No! no!
We were born to resist!
No! No! no!
We were born to fight!
There’ s a wide chasm between cause and effect
Where hope is left, then sprouts and grows
Spreads out billions of branches
And sows seeds of kindness
Feeds our way to life!
Why keep going? Why?
远方是我唯一的答案
Though been falling? Down!
这不仅仅是一场梦境
I’ ll find my way! Go!
希望指引我找到出路
I’ ll rise above! Rise!
无惧所有挣扎和痛苦
Believe that every day itself is the reason why we breathe
Appreciate those around us and work hard at it
It’ s about a circle where you have to take and give
Bravery is for those who stand tall
And luck…
Is for the weak…
This path we build…
Will bridge the divide…
We will turn the tide!
Pa pa, pa la pa- la pa la ta ta
Pa pa, pa la pa- la pa la ton ton
Pa pa, pa la pa- la pa la ta ta
Pa pa, pa la pa- la pa la ton ton
Ta…