作词 : HAPPY BOAT
作曲 : HAPPY BOAT
编曲: HAPPY BOAT
verse1
除了飙升的房价
这里还有数不清的商厦
曹家渡武宁南路我就在这里长大
和我一帮同学带着手电爬上24楼屋顶探险
星期六跆拳道兴趣班翘了整整一年
自行车 穿越三个街区
lake 还有我 一路骑到火车站那儿去
你或许以为这里lifestyle是摩登时代
但我更喜欢坐在昌平路的长椅撸串
这里有很多大人物 你没见过
有四世同堂都住在这 没有变过
高楼拔地而起 崭新的阡陌
你没有看见每个夜晚被施工声淹没
你看见那些跑车和豪车 天上人间的桃色
但老店 和 小贩为生活艰难活着
你可以离开 但我却没法离开这里
这是静安 这是我的district
Hook
Welccome to Jingan 这是我的district
没有办法离开这片金色梧桐森林
That‘s Jingan That‘s my district
每晚那座寺的灯火还是照常亮起
Verse2
叫车 了兄弟哎 香水选了gucci 哎
十点集合完毕哎 就在MYST哎
都是高干子弟哎 都是你惹不起哎
掏出你的手机哎 时间今天周一哎
那个坐在黑暗角落玩手机的朋友
你说他身家过亿银行股份百分之九
点一瓶黑桃A送给他询问他想不想交个朋友
才发现 他的小区就在你的小区门口
那时你发现原来你们都是静安人
一家五口住在四十平的屋子是静安人
HDSD的政治教授 静安人
没钱给儿子补习的小学老师是静安人
I ask myself 这个世界的complexity
太多的灯红酒绿谁能给我一副墨镜
这是静安 这是 my district
这也是上海 这是my City
Hook
Welccome to Jingan 这是我的 district
没有办法离开这片金色梧桐森林
that‘s Jingan that‘s my district
每晚那座寺的灯火还是照常亮起
他们 ask me where you from
梧桐森林 I belong
他们 ask me where you from
梧桐森林 I belong
梧桐林和胶州路 that is where I represent
上海老别墅 that is where I represent
欧式教学楼 that is where I represent
ghetto的生活 that is where I represent
年轻的hustler what I represent
G-funk soldier what I represent
Westside 的 Vibe that is what I represent
还有金色的灯火还有居民楼的烟
That‘s Jingan That‘s my district
没有办法离开这片金色梧桐森林
that‘s jingan that‘s my district
每晚那座寺的灯火还是照常亮起