作词 : 治愚者
作曲 : 仁多尔
编曲 : 仁多尔
དོར་ཆོག།
放弃
作词:治愚者
作曲:仁多尔
编曲:仁多尔
ཚིག རྨོངས་འཇོམས།
དབྱངས།རིག་རྡོར།
རོལ་མོ། རིག་རྡོར།
༡
སྡུག་གིས་རྒུད་པའི་ལོ་ཟླ་རིང་མོ་དེའི་ཨུ་ཚུགས་རྒྱབ་དུ་བསྐྱུར་ནས།།
背负着痛苦的岁月和执着抛去脑后,
ཆགས་གྲུམ་ཤོར་བའི་བརྩེ་བ་བཅོས་མ་དེའི་གས་ཁ་ཚོར་བའི་བསུབ་ཆོག།།
可以把破碎,虚假的爱的裂口抹去。
རྨངས་བའི་མིག་ཆུའི་གཙང་བོ་བརྒལ་ནས།
穿越无知的泪河,
སྐྱོ་བའི་སེམས་ཀྱི་ན་ཟུག་དོར་ནས།
抛开悲伤的心痛,
དྭངས་བའི་ངག་གིས་སྤྲོ་སྣང་འཚོལ་ཆོག།
可以用清脆的口腔寻找乐趣,
ཉར་བའི་སྡུག་ཡུས་དོར་ནས།།
放下存有的怨言,
ཉི་མའི་འོད་སྣང་རུམ་ཆོག།
可以怀抱阳光,
འདས་ཟིན་པ་དག་དོར་ཆོག།
可以抛弃过去,
དོར་ཆོག།
可以放弃。
གཏམ།
RAP
རྒྱང་དུ་བཞུད་པའི་ཁོ་མོའི་ངོ་གདོང་སེམས་ངོར་བྲིས་ནས།།
把她远去的脸庞画在心上,
ཆར་ཆུའི་བརླན་པའི་ཁོ་བོའི་སྙིང་གཏམ་བརླུང་ལ་བསྐུར་ནས།།
把他雨水淹没的心里话传给风,
སུ་ལ་བཞག་པའི་དམ་བཅའི་མདུད་པའི་འཆིངས་ཐག་གྲོལ་ནས།།
解开对谁的誓约,
རང་ལ་དབང་བའི་སྤྲོ་བའི་གཞིས་ཀར་ལྷོད་ཀྱིས་རྒྱུ་ཆོག།།
可以放松地享受属于自己的欢乐
སོ་སོའི་སེམས་ནང་གི་འགྱོད་གདུང་དང་།
个个内心的悔恨,
མཆུ་མའི་ཆང་ཕོར་དག།
和那些泪的酒杯,
ཁྱེད་རང་གཏིང་བརྗེད་ཀྱི་ཁོ་མོ་དང་།།
已经忘了你的那个她和,
ཁོ་མོའི་སྙིང་གཏམ་དག།
和她的心里话,
འདི་དག་ཡོད་ཚད་ནང་སེམས་ནས་དོར་ཞིང་ཤོག་ངོས་ནས་བསུབ་སྟེ་ཕུགས་བསམ་གྱི་ལམ་ཁ་བསྙེགས་ཆོག།
可以把这一切从内心抹去,从书页上抹去,追寻理想的道路。
ཉམས་འགྱུར་གྱི་གཤོག་ཟུང་བརྐྱང་ཆོག།
可以展翅翱翔。
༢
རྨངས་བའི་མིག་ཆུའི་གཙང་བོ་བརྒལ་ནས།
穿越无知的泪河,
སྐྱོ་བའི་སེམས་ཀྱི་ན་ཟུག་དོར་ནས།
抛开悲伤的心痛,
དྭངས་བའི་ངག་གིས་སྤྲོ་སྣང་འཚོལ་ཆོག།
可以用清脆的口腔寻找乐趣,
ཉར་བའི་སྡུག་ཡུས་དོར་ནས།།
放下存有的怨言,
ཉི་མའི་འོད་སྣང་རུམ་ཆོག།
可以怀抱阳光,
བྲལ་ཚར་བ་དག་བསྐྱུར་ཆོག།
离去的可以放弃,
བསྐྱུར་ཆོག།
可以放手。