お嬢様, it's time to go to bed
[大小姐,是时候睡觉了]
또 핸드폰 하는 거예요?
[又在玩手机吗?]
늦게 자면 고운 피부가 다 무너진다구요
[睡得晚的话,美丽的皮肤都会变差]
最後の警告です
[这是最后的警告]
지금 잠에 들지 않으면,
[如果现在不睡觉的话]
우린 춤을 출 거예요
[我们就要跳舞了]
야레야레, 못 말리는 아가씨
[真没办法呢,无法阻止的大小姐]
야레야레
[真没办法呢]
못 말리는 아가씨
[无法阻止的大小姐]
야레야레
[真没办法呢]
못 말리는 아가씨
[无法阻止的大小姐]
(또또또 또또또) 또 핸드폰 하는 거예요?
[(又又又 又又又) 又在玩手机吗?]
(타타타 타타타) time to go to bed
[(是是是 是是是) 是时候睡觉了]
(고고고 고고고) 고운 피부가 다 무너진다구요
[(美美美 美美美) 美丽的皮肤都会变差]
(야야야 야야야) 야레야레,못 말리는 아가씨
[(真真真 真真真) 真没办法呢,无法阻止的大小姐]
お嬢様, it's time to go to bed
[大小姐,是时候睡觉了]
처음부터 잘 생각이 없었군요
[原来从一开始就没有要睡觉的想法啊]
오늘 밤은 우리와 함께 춤을 춰요
[那今晚和我们一起跳舞吧]
那么明天...
要早点睡哦
今天晚上就是我们的秘密了
야레야레, 못 말리는 아가씨
[真没办法呢,无法阻止的大小姐啊]
야레야레
[真没办法呢]
못 말리는 아가씨
[无法阻止的大小姐]
야레야레
[真没办法呢]
못 말리는 아가씨
[无法阻止的大小姐]
(또또또 또또또) 또 핸드폰 하는 거예요?
[(又又又 又又又) 又在玩手机吗?]
(타타타 타타타) time to go to bed
[(是是是 是是是) 是时候睡觉了]
(고고고 고고고) 고운 피부가 다 무너진다구요
[(美美美 美美美) 美丽的皮肤都会变差]
(呀 呀 呀 呀)呀嘞呀嘞
我任性的大小姐啊
最後の警告です
[这是最后的警告]
如果还不睡的话。。。
我们,,,