作词 : 无
作曲 : 无
كۆرسەم ۋەسلىڭنى يار,
看到亲爱的爱人。
بىھۇش مەن بىئارام,
我就会魂不守舍,不自在。
يالغۇز سەنمۇ ئەگەر,تەنھا بولساڭ,
如果你是孤身一人的话
ھىجران جۈپتى ۋىسال,
悲欢离合,
ئاڭا كۈن تۈن مىسال,
安日夜例,
بۇلبۇل گويادۇرمەن,سەن گۈل بولساڭ,
你是花儿的话我就是夜莺
كۆكلەم ئۆتەر كىتەر,
春去人间
بەرگىن بەرگىن خەۋەر,
你给我带来花瓣的消息
شەبنەم گۈل ھۆسنىدىن,كەتمە ئەي سەھەر,
早晨,你不要离开露水
ئاتەش ئوتى ياندى,
火烧火燎,
كىمدىن سوراي سىنى,
我向谁打听你的消息啊
ئارامى جانىم سەن,بەرگىن خەۋەر,
你是我的安乐 快给我消息吧
كەلدى كۆرۈنەر باھار,
春天来了。
گۈزەل ئەزىز نىگار,
美丽的可人儿
ۋىسال ئىزدەپ بولدۇم,مەن ئىنتىزار
我期待看到你的容颜
كۆڭلۈڭ گويا چىمەن,
你的心像一朵花。
قەلبىڭ مىسلى گۈلزار,
你的心是花园。
ئىشقىمنىڭ بېغىدا,
在我爱的果园里。
سەن ھۆكۈمدار,
你是统治者。
كۆكلەم ئۆتەر كىتەر,
春去人间
بەرگىن بەرگىن خەۋەر,
你给我带来花瓣的消息
شەبنەم گۈل ھۆسنىدىن,كەتمە ئەي سەھەر,
早晨,你不要离开露水
ئاتەش ئوتى ياندى,
火烧火燎,
كىمدىن سوراي سىنى,
我向谁打听你的消息啊
ئارامى جانىم سەن,بەرگىن خەۋەر,
你是我的安乐 快给我消息吧
كۆرسەم ۋەسلىڭنى يار,
看到亲爱的爱人。
بىھۇش مەن بىئارام,
我就会魂不守舍,不自在。
يالغۇز سەنمۇ ئەگەر,تەنھا بولساڭ,
如果你是孤身一人的话
ھىجران جۈپتى ۋىسال,
悲欢离合,
ئاڭا كۈن تۈن مىسال,
安日夜例,
بۇلبۇل گويادۇرمەن,سەن گۈل بولساڭ,
你是花儿的话我就是夜莺
كۆكلەم ئۆتەر كىتەر,
春去人间
بەرگىن بەرگىن خەۋەر,
你给我带来花瓣的消息
شەبنەم گۈل ھۆسنىدىن,كەتمە ئەي سەھەر,
早晨,你不要离开露水
ئاتەش ئوتى ياندى,
火烧火燎,
كىمدىن سوراي سىنى,
我向谁打听你的消息啊
ئارامى جانىم سەن,بەرگىن خەۋەر,
你是我的安乐 快给我消息吧