作词 : Skinny OG
作曲 : Skinny OG
Shit is funny man! you know how life be?!
这真是个有趣的人! 你知道生活是怎样的吗?!
with all that funny shit be happening and shit, man?!
发生在我们身上的所有可笑的不幸,伙计?!
shit is funny man… it is what it is!
这很有趣,伙计……但这就是它的方式!
Skinny OG, life in the ghetto, my nigga!
Skinny OG 在贫民区的生活,我的兄弟!
My nigga, it is what it is!
我的朋友! 就是这样!
I said it is what it is! my girl thought she was a pro!
贫民窟令人难以置信!我的女朋友以为她是专业人士!
she tried to dance on the table, fell down, and busted her nose!
她试图在桌子上跳舞,摔倒了,撞到了鼻子!
I had a fight with my other chick, punched me in my lip!
我和我的另一个女孩打架,她在我的嘴唇上打了我一拳!
The neighbors called the police on her, but I refused to snitch!!
但是当邻居报警要带走她时,我拒绝打小报告!
I said it is what it is! I took a chick where I live!
贫民窟令人难以置信!一个女孩睡在我的沙发上!
hit it and called her a Uber. she left her shit at my crib!
早上我给她叫了一辆出租车,但她在我家留下了一些东西!
figured I'd let her come through and get it, but she brung her kids!
告诉她她可以来拿,她把她所有的孩子都带来了!
said she would run to the store, quick I ain't seen the hoe since!
他们坐下,她去外面用手机就跑了!
I said it is what it is! my man came through on a brick!
贫民窟令人难以置信!我最好的朋友找到了一份新工作!
he ain't told me where he got it, but said he'd give me a split!
他没有告诉我那是什么,但他说钱很大!
Colombians had been following him and paid for the hit!
然后突然我听到一些哥伦比亚人想要真实他!
the Mexicans ended up catching him, macheted his wig!
他是在墨西哥被发现的,所以我认为这是一个卡特尔!
I said it is what it is! my man rolled through in a whip!
贫民窟令人难以置信!我的另一个朋友刚刚出现!
offered to give me a lift! seen the police tried to dip!!
他开着一辆新车!带有非常昂贵的轮子!
I didn't know it was stolen! we almost ran off a bridge! and now…
告诉我让我们去兜风!警察追我们!进而…
I'm face down on the pavement! with handcuffs on my wrists!
我不知道车被偷了!现在我们都被捕了!
ha ha ha…
哈哈哈。。。
It is what it is nigga! It is what it is hoe!
这就是兄弟的方式! 就是这样!
It is what it is nigga! It is what it is hoe!!
这就是姐姐的样子! 就是这样!
True stories!
真实的故事!
I said it is what it is! it is what it is!
我说“就是这样”!就是这样!
this ghetto life the shit is crazy, cause it is what it is!
贫民区令人难以置信,但事实就是这样!
I said it is what it is! my family full of pimps!
贫民窟令人难以置信!我的家庭充满了传奇!
and I was born in the ghetto! where you could see all my ribs!
1岁在纽约!然后从我 7 岁起就在法国!
from robberies and the slanging! banging at hoes with my fist!
我们在屋顶上奔跑!一帮100个孩子!
my dream was going to college, but yo it is what it is!
我的梦想是有一天能上大学,但事实就是这样!
I did the shit that I did, cause homie I had to live!
我做了我每天做的事情,因为我们必须吃饭才能活着!
no time to wait for the future, tomorrow didn't exist!
等待我的未来是没有用的,如果明天我将不存在!
it's deeper than metaphysics! when metal fitting to spit!!
比玄学还要深奥!所有那些宣扬的宗教!
the preacher says he be like Jesus! so why, is he so rich?!
告诉我们像耶稣一样接受贫穷!但与此同时,他们变得富有?!
Because it is what it is! I come from where guns bang!!
因为贫民区令人难以置信!这是枪声响起的地方!
if I could be reborn again, I'd probably change everythang!
如果我可以重生,我可能会改变一切!
Pick up the phone when it rang! that time when shorty was crying!
我会接听我的电话铃声!我女朋友哭的时候!
Cos she didn't want the abortion, but she knew, I'm living too trifling!
因为她不想流产,但我们还太小,不能生孩子!
I said it is what it is! Penelope with the scissors!
贫民窟令人难以置信!我希望有一天会有所不同!
banana clip with the Clippers! could never be what it isn't!
用锋利的剪刀剪掉过去吧!不再有种族主义和手枪!
I told some hoes that I'd make it, they must have thought I was kidding!
我告诉我的朋友我会做到,他们一定以为我在开玩笑!
and now they all wanna get naked to make me call off the wedding!
但是现在我的前女友们听到我结婚了会生气的!
Ha ha ha…
哈哈哈……
It is what it is nigga! It is what it is hoe!
这就是兄弟的方式! 就是这样!
It is what it is nigga! It is what it is hoe!!
就是这样子! 就是这样!
True stories!
真实的故事!
I said it is what it is! it is what it is!
我说“就是这样”!就是这样!
this ghetto life the shit is crazy, cause it is what it is!