作词 : 叶珈希
作曲 : 叶珈希
编曲 : 叶珈希
Somnambulist
词:叶珈希
曲:叶珈希
和声编写:王小丫GeseleW
和声:魏翁之意WEIww
中文翻译:MOSTLFL
封面设计:叶珈希/姜雨果
Darkness take the skyline 夜幕已至
Moonlight shadow you and I 你我沐浴月光
Sank into the blue air 融进黑凉夜色
It’s East of Eden, we are here 宛若身处天堂
Hide inside your body and feel heart anguish 我们相拥
Polish requiem 影成双 愁千缕
Save me from the vice 获得救赎
It’s so surreal to see burning fire 多奇妙
Just through your wistful eyes 在你怅然眼中探见熊熊火焰
Blurred by bitter tear never dry 却朦胧于不竭悲涕
Dying ember still glows 余烬零星闪烁
Pale and wander in the wind 黯然随风飘散
The twisted and flapping figures 光怪陆离 扑闪婆娑
Seems to be composing an epic 仿佛要谱一曲史诗般的乐章
Hide inside your body and feel heart anguish 我们相拥
Polish requiem 影成双 愁千缕
Save me from the vice 获得救赎
It’s so surreal to see burning fire 多奇妙
Just through your wistful eyes 在你怅然眼中探见熊熊火焰
Blurred by bitter tear never dry 却朦胧于不竭悲涕
Crush and burn 粉碎吧 燃烧吧
Crush and burn 毁灭吧 终结吧
You tore the only blossom with your hand 你撕去最后一片花瓣
Sword of Damocles 生机不再 危险将至
Blood shed up the land 伤痕累累 遍地殷红
I sip it like liqueur until dissolves 我倾身啜饮
Like alcohol 直至它如酒精渗入我的身体
Into my brain and heart 刺激头脑和心灵
To every blood vessel 蔓延向身体各处
Wake up 终于 我醒来