作词 : 肖恩Shaun Gibson/安德
作曲 : 肖恩Shaun Gibson
编曲 : 赵鹏/杨爽/肖恩Shaun Gibson
众里寻她千百度
演唱:肖恩Shaun Gibson/訾睿
混音:树皮@Yum Studio
混音工作室:有沐录音棚(Yum Studio)
百度潮盛典主题推广曲
Hey tell me can you feel it?
There’s new breeze in the air
Blowing in from the east the smell of moli (茉莉) so sweet
Those red lanterns shining everywhere
Cos it’s finally the time
For the Phoenix to rise
From the ashes it left behind
And for the red crowned crane to fly overhead once again
Above those auspicious clouds in the sky
Hey tell me can you hear the sound of erhu (二胡) in the streets?
It’s such a beautiful sound like nature so profound
When it’s playing to a hip-hop beat
Cos in this city of dreams 人们的喜好 it seems
Has a generational sized gorge in between
To bridge the young and old
Design a fashion so bold
And let this new revelation unfold
A thousand wonders to be found
Traditions carried future bound
Zhong guo chao (中国潮) is breaking ground
We’re living it up in new Chinatown
小桃枝上春风早,初试薄罗衣。年年乐事,华灯竞处,月圆时人重聚。
禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携。更阑人散,千门笑语,帘帏后声未绝。
纵一苇之所往
泛舟苏杭烟雨水巷
踱过长安古城墙
灯火通明街衢上
古今融铸一炉新风尚
看嫦娥奔向月亮
同AI搓把麻将
火锅翻腾飘溢时代馨香
哼唱着戏腔小调
再换上汉服旗袍
Z时代的力量掀起浪潮
世界目光向东方
Traditions carried future bound
共谱国潮新篇章
We’re living it up in new Chinatown
小桃枝上春风早,初试薄罗衣。年年乐事,华灯竞处,月圆时人重聚。
禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携。更阑人散,千门笑语,帘帏后声未绝。
No more looking to the west
To decide what fashion’s best
Through the decades people have grown
Now the time to make our own
Fashion comes from deep within
The roots of culture let it in
And it will grow up to the sky
Watch it travel far and wide
We’re living it up in new Chinatown
小桃枝上春风早,初试薄罗衣。年年乐事,华灯竞处,月圆时人重聚。
禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携。更阑人散,千门笑语,帘帏后声未绝。
众里寻她千百度,国潮之酷看今朝