作词 : 大力MAX
作曲 : 无
我想送这一首给我爸爸妈妈
一直在担心我问我你在干嘛
他们离我很远大概一万公里
所以每一年只有几天在一起
不是我不想回国我只是比较忙
每天必须工作每个人都这样
我很想念他们, 因为太久没见
我心里很烦闷,真的光阴似箭
我们当然每一周至少联系一次
每当我妈告诉我,我想你我的孩子
但我不容易向我家人表达感情
我不知道怎么回事,我不知道什么原因
我的个性就这样, 我非常不好意思
相信我我真的想,跟你说下列的各词
我可能说的不多, 其实没关系
我只是有点害羞,关于这些东西
所以我写着一首歌, 为了告诉他们
我们三个不可分割,不管我多远
你们别担心我, 我过幸福的生活
有的时候很困难, 我会生气我会难受
但是我在实现我的梦想,所以没有影响
我觉得我有运气, 哪怕我们不在一起
我每天过得开心,我的未来 满怀信心
我感到了欢欣,that’s why today i sing
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
我十三岁的时候,我父母让我学汉语
他们当时跟我说,你会有更多的机遇
因为你会四个语言, 以后哪里都可以去
找工作也很方便,你必须听我这些句
说实话我那时候, 没有什么兴趣
我只想玩我只想活, 所以我想来想去
后来我尝试了一下, 刚开始真的不容易
但我没有放弃计划, 每天学习上的努力
2010到了中国,做个大学交换,
然后我找到了工作, 时间真的过了很快
西安南通成都上海芜湖常州 我搬家了好几次
其实这样我认识了更多朋友有了梗多经历和故事
不知道下一个目的地是哪,但我只想说,
don’t worry, i’m happy
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
现在我真的不能抱怨, i’m living the life i want,
really cannot complain
Yes i know it’s hard, for you and for me too
I wanna take you in my arm, and whisper that I love you
I wanna tell once again that I promise i’m fine
I will do everything i can, to visit you just need time
But i’ve been so busy building my dream. Time flies
Everyday writing songs in reams, but now i realise
There is something missing around me,
and sometimes at night i dream that i’m not so lonely
But it’s gonna be alright, yes I know
Mom I beg you please dont cry, let it go
我也想把这一首送给所有远离老家的人
因为我能理解你们的感觉, 有时候会很难,会感到孤单,其实别忘只要让他们为你骄傲,就好
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad
I just wanna tell you i’m fine i’m fine, i’m having the life I dreamed about
I feel you in my heart and my mind, we are close even if I live abroad