作词: Justin Bieber
作曲: Justin Bieber
翻唱: Perwaz Juret
Every time I wake up next to you, I talk to God
每当我身旁伴着你醒来我都告诉上帝
And I'm so damn grateful,
我是如此感激于心
'Cause you make up for all the things I'm not
因为你将我的缺憾全都弥补
Didn't know I needed nothing,'til I needed you
如今我别无所求唯独有你就好
In a world that's spinnin',it ain't easy lettin' go
在这个不停周转的世界里轻以松手并非易事
Eight billion people we just lookin' for a hand to hold
八十亿人都希望觅得一双手去紧握
Everybody's tryna find someone to hold on to
都盼望着能有人任自己紧依
It's okay,it's okay, we all try to pretend that we're brave
不过都无恙我们都佯装无所畏惧
When I'm weak,yeah I'm strong,'cause of you at end of the day
当我虚弱时我也愈渐坚强因为每日结束时分都有你相伴身旁
Everybody needs somebody Everybody needs somebody
每个人都需要有人依偎身侧
Somebody to remind you,that you're not alone
总会有人让你明白其实你并不孤独
We're gonna defend you like an army Defend you like an army
我们将会如军队般守卫着你
And never let go NevЕ r let go
永远不松开你的手
Everybody needs somebody everybody needs somebody
每个人都需要有人依偎身侧
Somebody to wake up to when everyone's gone
当群人离你而去总会有人将你唤醒
So if you need me, then you got me If you need me, then you got me
所以倘若你需要我我便随时守候在你身边
I'll be the shoulder you cry on
我将会予你肩膀任你哭泣
Everybody needs some
每个人都需要
Everybody needs some somebody
有人依偎身侧
Every time I look at you,I'm lookin' at a star
每当我凝望着你仿佛注视着一颗繁星
It's the way you light up every room just being who you are
你本就能够将每一个房间点亮
Didn't know I needed nothing,'til I needed you
如今我别无所求唯独有你就好
Right before I met you, I never believed in magic
遇见你之前我从未相信过会有这般魔幻的事情发生
But you stole my heart before anyone knew you had it
但你将我的心偷走却未曾有人知晓
I know that you know, what we got it don't come easy
我想你也清楚我们间的牵连来之不易
It's okay,it's okay, we all try to pretend that we're brave
不过都无恙我们都佯装无所畏惧
When I'm weak, yeah,I'm strong 'Cause of you at the end of the day
当我虚弱时我也愈渐坚强因为每日结束时分都有你相伴身旁
Everybody needs somebody Everybody needs somebody
每个人都需要有人依偎身侧
Somebody to remind you,that you're not alone
总会有人让你明白其实你并不孤独
We're gonna defend you like an army Defend you like an army
我们将会如军队般守卫着你
And never let go Never let go
永远不松开你的手
Everybody needs somebody Everybody needs somebody
每个人都需要有人依偎身侧
Somebody to wake up to when everyone's gone
当群人离你而去总会有人将你唤醒
So if you need me, then you got me If you need me, then you got me
所以倘若你需要我我便随时守候在你身边
I'll be the shoulder you cry on
我将会予你肩膀任你哭泣
Everybody needs some
每个人都需要
Everybody needs some somebody
有人依偎身侧