词曲:姚宇谦Lowking
编曲:赖威成
还能不能听见 土地的呼吸
山林的悲鸣 传不进 商人的嘴眼里
悲剧离着他们是最远的距离
欺骗 是你们的 惯性计量
掐着 先人流血 泪流土壤
Pnknraaw drudan wah (那是祖先保护的森林啊)
Iya bi pluqih ka ddgiyax(不要伤害山林)
百年的腳印 残留在林间古道
卻像被封印 忍受这世界胡闹
海洋的浪 被圈占着
山的形状 被支解了
可笑为金钱彼此竞逐着
抢着成为贪婪的胜利者
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Hnici kari ka rudan ta sbiyaw(老人说过)
Kari drudan ta sbiyaw (那些古训)
Tgbilaq bi kska ida nkiya ka seejiq(人在自然中是渺小的)
Mtuku ka djiyun ta kida!(只拿夠用的就好了)
Iya bi matu ka lnglungan ta (我们人不要贪心勒索地球)
Psbilaq lnglungan lnglungan lnglungan(做人要做谦卑的人啊!)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
Bhangi binaw! Qtai binaw! (给我听啊!看清楚啊!)
Ida nami nii kmlawa hini kmlawa hini(我们可是一直一直守在这里! 守着这片山林)
翻译:Iyang Yudaw
配唱制作人:苏通达
合声编写:苏通达
合声:Lowking姚宇谦
吉他:WellRed
Beat:赖威成
录音师:金荣湜
配唱录音室:独角音乐 Spot Music. Taiwan
混音母带工程:好痛音乐 Good Tone Music Co., Ltd
发行:声音丛林