作词 : J.I.A郭嘉
作曲 : J.I.A郭嘉
编曲 : J.I.A郭嘉
作词/作曲/编曲/录制/混音:J.I.A郭嘉
I wanna be getting out of this s**thole
我太想离开这让人闹心的地方
People are getting more and more shallow
人们变得肤浅至极
The woman’s singing out of tune in the building, annoying
那个女人又在楼里鬼哭狼嚎的唱着歌,好烦!
Screaming talking laughing and a dog is barking
大吵大闹,哈哈大笑,还有一只狗也在跟着叫
Presume someone is dying
我猜也许她是回光返照
I wanna be getting out of this s**thole
我太想离开这让人糟心的地方
Your friends are getting more superficial
你的朋友们也变得庸俗不堪
The weirdest things, they are praising, worshiping
赞美和崇尚的东西是越发扭曲
Spending swanking bluffing,don’t call me darling
挥霍,炫耀,虚张声势,拜托离我远一点!
Not even trying
越远越好!
I wanna be getting out of this s**thole
我太想离开这让人恶心的地方
These talks are getting harder to swallow
正常的谈话也让人摸不着头脑
Seems everybody‘s striving for something,
每个人都在高谈阔论为“理想”奋发图强
strangely
可奇怪的是
Having no meaning in living in this world,nothing
所作所为其实都毫无意义
Damn,we are nothing
屁都不是
I wanna be getting out of this s**thole
我太想离开这让人恶心的地方
This love seems more and more like a struggle
真心换不来真相
Put your cards on the table, don’t go slow
那就开门见山,速战速决
I know you know does she know it’s a ****ing triangle
结束这乌烟瘴气又即将失控的
It’s out of control
复杂关系