作词 : Jun.0
作曲 : CHGRND
Back to the basic
색깔이 있기 전에 (有了颜色之前的)
흑과 백으로 나뉘었던 그 상태 (分别于黑和白)
To the basic
Back to the basic
I mean back to the bases
첫 mic 와 발밑에 그 떨림을 줬던 bases (第一个Mic和脚下震动的Bases)
Bye to the days and
bye bye to the laziness
나태함을 벗어 던져 (脱开懒性)
새롭게 태어났어 (重新出生)
날개 짓은 상공을 향해 가는데 (扑着翅膀向空中飞)
허상을 쫓은 공상에는 보상 따위는 없대 (追虚像的理想没有补偿)
오히려 바닥을 쳤을때 (反而落地)
보이더라 숨쉴 구멍은 오로지 위에만 (能够看见喘气的洞在上面)
바닥을 박차고 위로 가야 하는데 (得踹地往上去)
들릴세가 있었냐고 네 같지 않은 위로가 (怎么能听到你的微微的安慰)
채찍질과 모진말 뒤에 온다고 (打鞭和刺话后来)
포장이되니 한숨 속 숨긴 그 악취가 (能把你叹气里的恶臭隐藏吗)
어차피 한번 뿐인 인생 성냥과 똑같이 (反正只能活一次的人生如火柴一样)
한숨 후 불면 끝 모두 한순간 (一口气吹灭就是一瞬间)
여기가 무슨 쇼미더머니도 아니고 (这都不是SMTM)
아니꼬운 얘들 다 (不顺眼的孩子)
DM을 날려대 like ****ing 마니또 (都疯发DM像个Manitou)
걍 음악이야 임마 (只是音乐而已)
진지는 아버지 밥상에다 임마 (恳切就拿到爸爸饭桌上)
힙합 꼰대 유교 사상 (固执hiphop乳胶思想)
hear that times up 임마
영어가 불편해 (英语就不舒服)
I’m from the S town
**** your 문법 문맥 안맞는 lyrics are ain’t right (你的语法说法不准的 lyrics are ain’t right)
As if it isn’t Eight Mile
You ain’t no Yankee get your head in the game Paper Scissors and Rock
한번의 marathon (一次的马拉松)
한번의 vesre (一次的verse)
단번의 끝내고 (单次的结束)
열어 버려 누나들의 purse (打开姐姐们的purse)
아들이 버스 (儿子在不是上)
가득 채울게 창녀 대신에 cash (满满带着cash)
외신에 대문짝 만하게 next to BT to S(外新大题目上面BT to S旁边)
Y E Double L A C K gang
검은색 머리 노란색 피부가 새로운 trend (黑头发黄色皮肤是新时尚)
색깔뒤에 이름 새길래 Virgil Ablo (颜色后面要刻着名字替代Virgil Ablo)
대신에 Yellow&Black 한글 석자로 (Yellow & Black 我的姓名三字)