翻唱(按声序):傻豆 檀翊 桐儿 桃酱
混音:Tora
韩语填词:米乐
日语填词:sorakii
英语填词:霨也
【傻豆】千帆过尽了雾依然浓
点一只萤火照亮凛冬
【檀翊】What love is, I already know
【桐儿】My courage is buried in my bones
【桃酱】어두운 바다에 외로움을 당해
【檀翊】진심을 잡아 열심히 해
【傻豆】「夢を信じろ」と言われた
【桐儿】春風がそよぐ
【檀翊】용기와 희망을 가지고 널 찾아가는 난
【桃酱】설레로 얼굴이 빨개진 너의 모양
【桐儿】외로움을 무섭지 않고 바람 좇아가는 난
【傻豆(檀翊)】벼랑에서도 꽃이 피어나고 있다
【傻豆&檀翊】去吧
【桐儿&桃酱】
【傻豆&檀翊】あの場所に
【桐儿&桃酱】
【傻豆&檀翊】あの場所に
【桐儿&桃酱】
【傻豆&檀翊】一緒に
【桐儿&桃酱】
【傻豆】So, how many mountains have I crossed
【桐儿】How much enthusiasm I cost
【檀翊&桃酱】Looking back, what the hell I lost
But there’s still chances ahead for me to knock
【傻豆】気にしないふりをしていた
【桃酱】覚えているのか
【檀翊】今になって「わかる」と聞いた
【桐儿&檀翊】うまくいきますように
【傻豆&桃酱】I'm sure I will cry and laugh and go to the place where wind are
Just run forward,don't care if I add a few more scars
【桐儿&檀翊】I'm sure I will cry and laugh and go to the place where you are
This splendid and bright flowery year forever stuck
【傻豆&桃酱】For us
【桐儿&桃酱】
【傻豆】あの場所に
【桐儿&桃酱】
【桐儿】바람 불는 곳
【桐儿&桃酱】
【桃酱】The place where you are
【桐儿&桃酱】
【ALL】我会边哭着又边笑着去有你的地方
只为心跳着任性着和你一起疯
我要大哭着又大笑着去有风的地方
总有一朵花映在我骄傲的脸上
【桐儿】去吧
【桃酱&桐儿】
有风的地方
(【傻豆】Stand where the wind blows,enough)
有风的地方
有你的地方
(【檀翊】一緒に風のあるところへ行こう)
没你的地方
【桃酱】有风的地方