作词 : Janey杰尼
作曲 : Janey杰尼
编曲: 程俊灵
You’re staying at home doing nothing new
(你待在家里没什么新的事情可做)
Always staring at the screen hoping for something cool
( 总是盯着屏幕希望有酷的东西可以看 )
Oh LOL, oh LOL
(哦呵呵,哦呵呵)
2020的这个春天,我把自己关在房间
没有人陪在我身边,大概是种新的体验
他们说,这是灾难这是磨难
我也觉得天昏地暗
他们说,这里动乱那里崩盘
我要保持好的心态
Hey hey, wait a second
可转念一想,福祸相依
You may wanna see
多少年了
忙忙碌碌,浮浮沉沉
也看过LA(洛杉矶)四点清晨
多少年了
唯唯诺诺,卑躬屈膝
对着现实喊Daddy
Finally you get to spend time with yourself
(现在你终于可以花时间陪你自己)
Finding what are the things that you really want
(寻找生命中你真正在乎想要的东西)
Can’t you see, can’t you see
(你看不到吗?你看不到吗?)
Hey, it’s me
(嗨,是我)
Oh hey, it’s me
(哦嗨,是我)
Long time no see
(好久不见)
他今天说要禁了抖音
他明天说要禁了微信
我一个人在美国要怎么才能生活下去
Hey black panther suit
(嘿那套黑豹战服)
I need that black panther suit
(我需要那套黑豹战服)
That black black panther suit
(那套黑豹黑豹战服)
Party with me by yourself
(跟我一起独自开趴/派对)
Cuz you are the queen of your own world
(因为你是你自己世界的女王)
Par party with me by yourself
(跟我,跟我一起独自开趴/派对)
Like you own the whole world
(仿佛你拥有整个世界一样)
Party with me by yourself
(跟我一起独自开趴/派对)
Cuz you are the queen of your own world
(因为你是你自己世界的女王)
Par party with me by yourself
(跟我,跟我一起独自开趴/派对)
Like you own the whole world
(仿佛你拥有整个世界一样)
You hate 2020, but you love 2020
(你讨厌2020,但你却又喜欢2020)
You hate 2020, but you freakin love 2020
(你讨厌2020,但你却又大大地喜欢2020)
You hate quarantine, but you love Tiger King
(你讨厌隔离,但你却又喜欢看《养虎为患》)
让我带你一起好好体验2020
2020, 20yea
2020, 20huh
Watcha doing in the kitchen might not be a secret
(你在厨房偷做的事情不一定是个秘密)
2020, 20yea
2020, 20huh
DJ in the house, Karen dancing in the parks
(DJ待在家里,但那些叫Karen的在公园里跳舞)
United we are fighting for George Floyd
(让我们团结在一起为乔治·弗洛伊德伸冤)
Finally you get to spend time with yourself
(现在你终于可以花时间陪你自己)
Finding what are the things that you really want
(寻找生命中你真正在乎想要的东西)
Can’t you see, can’t you see
(你看不到吗?你看不到吗?)
最后纪念我这首淡黄的长裙跟蓬松的头发 oh yeah