作曲 : Giacomo Puccini
Butterfly: Si sa che aprir la porta e la moglie cacciar
per la più corta qui divorziar si dice.
Ma in America questo non si può.
(a Sharpless) Vero?
Sharpless: Vero… Però . . .
Butterfly: Là un bravo giudice serio, impettito dice al marito:
'Lei vuole andarsene?
Sentiam perchè?'
'Sono seccato del coniugato!'
E il magistrato:
‘Ah, mascalzone, presto in prigione!'
Suzuki, il thè!
(Butterfly va presso Suzuki
che ha già preparato il the, e lo versa nelle tazze.)