ring

差しこむ部屋の片隅で

笑ってる

写真の二人

今はいない

ふと见上げた空は

青くすきとおっているのに

仆の心晴れなくて

素直になれなかった

二人のすれ违いが

きっと失くしたもの

二度と元に

戻らないことわかっていたけど

银のリング舍てた细い指で

君は谁に触れるの?

甘い过去の时间さえも

今は胸をしめつけ

せめて仆の思いだけは

どうか君に届いて

壊れそうな心抱いて

强く空に愿うよ

眠れぬ夜 続いて

月のあかりが照らしだす

景色に君の幻が见えた

一人きりに惯れたと

言い闻かせていたはずが

心 嘘はつけなくて

まぶしすぎたあの日々

淋しさ募らせていく

だけど舍てられない 辉く时

たとえ今歩き出せたとしても

银のリング消えた仆の指は

何をつかめばいいの?

同じ梦を见てた顷は

知っていたはずなのに

移り変わる次の季节

少し心委ねて

きっと上手く风に乗せて

永远に君を思うよ

银のリング舍てた细い指で

君は谁に触れるの?

甘い过去の时间さえも

今は胸をしめつけ

せめて仆の思いだけは

どうか君に届いて

壊れそうな心抱いて

强く空に愿うよ