Once Again

梦は何度でも光へと変わる

信じるままに手を伸ばせばいい

これからはひとりじゃない

始まりを今始めよう君と

Once Again - 化学超男子

词∶jam/川畑要

曲∶藤本和则

がむしゃらに过ごした日々

刻まれるページの

大切さにも何一つ

気づけてはなかった

许される时间は増え

よけいなことまで

知りはじめては见失い

梦からも远ざかっていた

君が仆の名前を呼ぶ

手探りの闇の中で

その声の静かな强さ

仆に光を投げてくれた

どんな远くても

走り続けてく

ひとつの空を

君と分け合って

仆はもう仆のままで

いられると分かったんだ

梦は何度でも

光へと変わる

信じるままに

手を伸ばせばいい

これからはひとりじゃない

始まりを今始めよう君と

敌と味方のふたつに

世界を分けてた

臆病なのは仆の方

君だけが分かってたね

雨が降れば濡れたらいい

そんな简単なことさ

もう一度子供のように

両手风に大きく広げ

探し続けてく

太阳のカケラ

心が强く

指を差す场所へ

影の无い光なんて

もう二度と欲しがらない

人は何度でも

答えを见つける

真っすぐ强く

目を开けばいい

仆はもうひとりじゃない

ここから明日に近づいてゆこう

寝惚けた目擦り家飞び出した

まだ眠る街を駆け出した

握りしめた手のひらで

暴れるでっかい梦胸诘め込んだ

胜ち目の无いゲームでもいいさ

笑われようがなんともないさ

体駆け巡る热い思いが

自信で満ちあふれていた

窓に映る自分に

强くうなづきかけた

どんな远くても

走り続けてく

ひとつの空を

君と分け合って

仆はもう仆のままで

いられると分かったんだ

梦は何度でも

光へと変わる

信じるままに

掴み取ればいい

これからはひとりじゃない

始まりを今始めよう君と