隆达

ང་ཡི་རླུང་རྟ།།隆达

ཚིག འབྲོག་སྨྱུག་ཆུ།作词：罩笔水

དབྱངས། བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ།作曲：索南多杰

ལེན་མཁན། ཤེར་བསྟན།演唱：谢旦

ཇུས་འགོད། ཧོར་བྲག་སྲས། 设计：霍扎赛

གཡུ་སྦྲ་སྨུག་ཆུང་གི་སྒོ་ཁ་བསྲུང་བའི་ཅང་ཤེས་རྟ།།守护碧绿的帐篷之门的神骏智马

ལེ་བར་བརྒྱ་སྟོང་གི་ལམ་ངལ་སེལ་བའི་གཡང་ལ་བོ།།消除千里跋涉疲乏的福运之驹

རེ་འདུན་ཁྲི་ཕྲག་གི་བང་རྩལ་རྫོགས་པའི་བོད་ཀྱི་རྟ།།满载万千宏愿壮志的藏地骏马

མེས་པོའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དར་ཆ་སྒྲེངས་བའི་འབྲོག་གི་རྟ།།高举先祖传统旗帜的牧人神驹

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རླུང་རྟ་ཡིན།།你是我心中的隆达

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རེ་བ་ཡིན།།你是我守望的期盼

བར་སྣང་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་སྔོན་པོ་དེ་ཡིན།།是驰骋天际的青色隆达

བར་སྣང་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་སྔོན་པོ་དེ་ཡིན།།是驰骋天际的青色隆达

གསེར་སྲང་ཁྲི་ཕྲག་གི་རིན་ཐང་ལྡན་པའི་རིན་པོ་ཆེ།།身负千金价值的珍宝

རླུང་རྟ་གྲངས་མེད་གྱི་རེ་འདུན་འཁུར་བའི་གཡང་ལ་བོ།།承载无数祈愿的福运之驹

མཚེར་སྐད་རེ་རེ་ན་སྤོབས་པའི་ཁེངས་བའི་འབྲོག་གི་རྟ།།每声嘶鸣饱含豪情的牧人骏马

བོད་པ་ཁྲི་སྟོང་གི་དགའ་སྐྱོ་ཁུར་བའི་སེམས་ཀྱི་རྟ།།驮起万千悲欢的藏人心灵之驹

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རླུང་རྟ་ཡིན།།你是我心中的隆达

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རེ་བ་ཡིན།།你是我守望的期盼

ནམ་མཁའ་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་ལྗང་ཁུ་དེ་ཡིན།།是翱翔苍穹的绿色隆达

ནམ་མཁའ་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་ལྗང་ཁུ་དེ་ཡིན།།是翱翔苍穹的绿色隆达

རྟ་ཕོའི་སྐྱེ་གཟུགས་ལ་ཡུལ་ཁམས་སྨོན་པའི་སྐྱེ་མཆོག་ཅན།།雄骏身躯寄托对故土的眷恋

མགྱོགས་གི་གྲུབ་འབྲས་ལ་མིག་ཆུ་འཆོར་སའི་གཡང་ལ་བོ།།迅捷蹄音催落热泪的福运之驹

རྟ་ཕོའི་མཚེར་སྐད་ལ་ལ་རྒྱའི་ཕྱུག་པའི་རེ་བའི་རྟ།།嘶鸣声里寄托盛世期盼的神驹

བང་གི་རྒྱལ་ཁ་ལ་སེམས་པ་ཤོར་སའི་འབྲོག་གི་རྟ།།北疆凯旋令心驰神往的牧人骏马

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རླུང་རྟ་ཡིན།།你是我心中的隆达

ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་རེ་བ་ཡིན།།你是我守望的期盼

ཉི་མའི་གྲོང་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་དམར་པོ་དེ་ཡིན།།是穿越日辉的红色隆达

ཉི་མའི་གྲོང་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་དམར་པོ་དེ་ཡིན།།是穿越日辉的红色隆达

ཉི་མའི་གྲོང་ན་བསྐྱོད་པའི་རླུང་རྟ་དམར་པོ་དེ་ཡིན།།是穿越日辉的红色隆达