Heaven

Where is heaven

Could anyone tell me where the hell it is

痛みのない天国はどこだろう

雨の中でうつむいてる

見つからないように泣くんだ

孤独がうごめくこころ

あの景色を

ただ夢見ているよ

くもりぞらが

ひきさかれて

紅の陽が刺す

求めているのは

裏切りと無縁の世界

疑いもなく

戸惑いもない

そんな場所なのだろう

まだ見ぬそこへと

辿り着きたいよ

ぼくだけが

思い描く

My heaven

Woh I dream woh I believe

Woh I see heaven woh in my mind

Where is heaven

So far I still don't know where the place is

ぼくらはきっと似たもの同士だ

傷つくことが怖くてさ

こころの瞳孔を閉じる

すべてを遮るそれが

開いたとき

映るものがある

きみといつか

辿り着ける

本当の楽園は

まばゆい光で

きっとなにもみえないから

ためらいもなく

恐怖さえない

そんな場所なのだろう

現実から飛び絶ち

一緒に探そう

ぼくたちが思い描く

Our heaven

Woh we leave woh we breath

Woh we see heaven woh in our mind

この手をつないだら

瞳を閉じるんだ

信じあってみようよ

独りにはしないから

感じてきた傷みも

無理に忘れなくていい

けれど強く信じて欲しい

Ah

見えると

信じてた

そっと瞳を

ひらくよ

解き放つ孤独は空へ

きみとふたり

やっとみつけたよ

くもりぞらが

ひきさかれて

紅の陽が刺す

頬そめるきみを

そっと抱いて

見上げるぼく

この瞳が

つぶれてもいい

この場所はきれいだ

すこしでも永く

できるだけ多く

きみといたい

生きていたい

My heaven

Oh I'm alive oh I'm with you

Oh we are in heaven oh our heaven