好きだけじゃだめなんだ

しばらくぶりに会う友达にからかわれた

駅で彼を见かけたって

ひとりでどこか见て

うれしそうに笑ってたって

视缐の先にわたしがいたって

ooh la la 彼もそんな风に

きっと思っていてくれたんだ

けっきょく言えなかった

ホントはもう终わったって

わたしが不安に负けたからって

好きだけじゃだめなんだ

一秒一秒がはてしなく大切だった

あなたがたばこに火をつけると

これでまた何分かは

いっしょにいられるって

すこしほっとしたりしていた

ooh la la 信じる気持ちと

思う犟さは 别だったんだ

どうして学べるの

必死なだけの毎日

他には何にもなくて良かった

好きだけじゃだめなんだ

朝から予感がした

うわさも闻いたりした

绝対に会う気がした

あなたが连れてたのは

女の子同士さえも

うらやむくらいにすてきなひと

そんなひと选んだあなたを

やっぱり好きだよ

きっと前よりももっともっと

好きすぎてこわかった

ちいさなことも不安だった

信じるなんてできなかった

好きだけじゃだめだった

好きだけじゃだめなんだ