Glowing

You spent your days behind the glass，

你终日困在玻璃围墙之后，

Second guessing every path，

反复怀疑自己踏出的每一步，

Measuring your worth against the mirror of your past，

总拿过往的倒影，评判自我的价值，

Kept your fire undercover，

把心底的热忱之火深深掩藏，

Never thought you'd quite recover，

从未敢奢望自己可以彻底痊愈，

So small, oh so small，

活得如此渺小，如此卑微，

You used to treat each little win，

曾经的你看待每一次微小胜利。

Like luck and wondering by chance，

都当成不过是侥幸、偶然的馈赠，

Hoping nobody would notice you，

只盼望没人会留意到你的存在，

Or see you dance，

不愿别人看见你尽情起舞的模样，

In your love tower, where the sun sung in your shower，

困在情爱构筑的牢笼，仿佛沐浴之时阳光都在耳畔吟唱，

You gave into that power, you let them win，

你向压迫的力量妥协，任由旁人占尽上风，

Then something in you woke up alone，

直到你内心深处，有股力量独自苏醒，

Now nobody can hold you down，

从此再也没有人，能够将你打压、把你困住，

Cause you still being at all back home not living，

因为从前的你只是固守原地，根本算不上真正活过，

And I look at you just killing it，

而今我望着大放异彩的你，

You're glowing, for sure you're glowing

你在熠熠生辉，千真万确，你光芒万丈

oh

噢

You stopped waiting for a sign，

你不再苦苦等候命运给你启示，

Stopped apologising first，

不再凡事都抢先低头道歉，

Stopped believing all the lies，

不再轻信那些漫天的谎言，

They all said would make it worse，

那些旁人声称，会把一切变得更糟的假话，

Broke the pattern，

你打破了不断循环的旧困境，

And silence stole the chatter，

喧嚣纷扰归于沉寂，

I'm giving into power，

我臣服于这份新生的力量，

To move in first，

勇敢主动向前迈步，

Then something in you woke up alone，

直到你内心深处，有股力量独自苏醒，

Now nobody can hold you down，

从此再也没有人，能够将你打压、把你困住，

So you still being at all back home not living，

因为从前的你只是固守原地，根本算不上真正活过，

And I look at you just killing it，

而今我望着大放异彩的你，

You're glowing, for sure you're glowing

你在熠熠生辉，千真万确，你光芒万丈

oh

噢

All this time you hid the goal，

长久以来，你把心中目标藏匿于心底。

You'll begone beneath control，

曾经在他人的掌控之下，几乎迷失自我，

Pressure makes the brightest diamonds，

压力淬炼出世间最璀璨的钻石，

And now you finally know，

如今你终于彻底明白，

That you were never meant to fade，

你生来就不该就此黯淡凋零，

Never built to stay afraid，

本就不该一辈子困在恐惧之中，

Every part they tried to silence，

那些他们拼命想要压制、抹消的你的每一面，

Learnt to shine，

如今全都学会绽放光芒，

Cause something in you woke up alone，

只因你内心深处，有股力量独自苏醒，

Now nobody can hold you down，

从此再也没有人，能够将你打压、把你困住，

So you still being at all back home not living，

因为从前的你只是固守原地，根本算不上真正活过，

And I look at you just killing it，

而今我望着大放异彩的你，

You're glowing, for sure you're glowing glowing‑ing)，

你在熠熠生辉，千真万确，你光芒万丈（闪耀～～），

Cause you still being at all back home not living，

因为从前的你只是固守原地，根本算不上真正活过，

And I look at you just killing it，

而今我望着大放异彩的你，

You're glowing, for sure you're glowing

你在熠熠生辉，千真万确，你光芒万丈

oh

噢