この歌がきこえますか

この歌がきこえますか

あなたのところへ届いてますか

少しずつ少しずつ昨日よりも今日

今日よりも明日

私の想いは

あなたの心へ近づきましたか

すてきな私になれるように

努力してるの

足の细さとか胸の大きさは确かに

生まれつき家系も

あるもんでそうでもないけど

必ずきれいになれるんだよ

あなたの视线をくぎづけ

その気になればそこらへんの男の子も

私を放っておかないわ

いつかあなたのとなりが

似合う日が来るように

そう愿いながら

女の子は谁でも

きれいになれるって知ってますか

“しまったな”なんて后悔する前に

早く気づいて

生きてるってすばらしい

そう感じたことがあるでしょ

あなたとの出会いを

神様に感谢してるの

あなたにとって私は长い人生の中で会う

たくさんのひとりで特别じゃない

必ずきれいになれるんだよ

あなたの视线をくぎづけ

その気になればそこらへんの男の子も

私を放っておかないわ

必ずきれいになれるんだよ

あなたの视线をくぎづけ

その気になればそこらへんの男の子も

私を放っておかないわ

いつかあなたのとなりが

似合う日が来るように

そう愿いながら