《The Fire Itself》专辑封面

歌词

Dream Thief

《Dream Thief》是Phinehas演唱的歌曲,收录于专辑《The Fire Itself》,时长 4:20。以下为完整歌词。

Here lies fate,

命运于眼前浮现,

It's name engraved in a gold headstone,

其名镌刻于金色坟墓之上,

Once brilliant in shine,

曾经如钻石般流光溢彩,

Now dimly veiled in dust and bone,

而今因被尘土与腐骨掩藏而黯淡无光,

Fate sang a siren song that it is enough,

命运吟诵的塞壬之歌使一切昭然若揭,

Or was it something,

抑或仍藏玄机,

Just to curse in mourning failed love,

在对追求热爱失败的哀悼中谩骂诅咒,

Broken, but there must be more,

崩坏,抑或更多,

The pieces don't fit like they did before,

支离破碎的拼块,再无力复原,

Who are you when your dream is dead,

梦想破灭之际,你究竟是何人,

Was it worth your life to find nothing at the end,

是否值得以人生之代价,得到这一无所获的结局,

Remember all the blood you've bled,

记住你流淌过的每一滴鲜血,

Is it wasted,

每一滴血是否曾被糟蹋,

Who are you when your dream is dead,

梦想破灭之际,你究竟是何人,

Dream is dead,

梦已破碎,

There's a purpose for which you suffer,

你所受之苦终有其目的,

This is not hope,

眠于此地的并非希望,

This is denial,

而为否定,

This is not hope,

眠于此地的并非希望,

This is denial,

而为否定,

A choice must be made,

已至须做出抉择之际,

To die alone or endure when love is taken away,

当热爱被残酷剥夺,选择孤独死去,抑或咬牙抗下现实,

You are more than your failures child,

你可以超越你的失败,孩子,

So take the gun out of your mouth,

从你的嘴中取出那杆长枪,

Does the question keep you up at night lying in your bed?

梦想破灭之际,你究竟是何人?这个问题还在使你寤寐思服,辗转反侧吗,

Does it still haunt you: Who are you when your dream is dead?

它是否仍使你魂牵梦萦,梦寐不忘?

Who are you when your dream is dead,

梦想破灭之际,你究竟是何人,

Was it worth your life to find nothing at the end,

是否值得以人生之代价,得到这一无所获的结局,

Remember all the blood you've bled,

记住你流淌过的每一滴鲜血,

Is it wasted,

每一滴血是否曾被糟蹋,

Who are you when your dream is dead,

梦想破灭之际,你究竟是何人,

Does the question keep you up at night lying in your bed?

这个问题还在使你寤寐思服,辗转反侧吗?

Does it still haunt you: Who are you when your dream is dead?

它是否仍使你魂牵梦萦,梦寐不忘?

It's losing everything,

失去的一切,

That will teach you the worth of anything,

将教会你珍惜现所拥有的一切,

There is more blood to bleed ahead,

更多的流血与牺牲在前方等待,

Who are you when your dream is dead?

梦想破灭之际,你究竟是何人。

在线收听

本站不提供音频,点击跳转到正版平台。

专辑《The Fire Itself》曲目

  1. Thorns4:39
  2. Dream Thief4:20
  3. In the Night4:43

常见问题

《Dream Thief》是谁唱的?

Phinehas。

《Dream Thief》收录在哪张专辑?

收录于《The Fire Itself》。

《Dream Thief》的歌词可以在哪里看?

就在本页,完整歌词已按段落展示。