作词 : 刘仲科therealzk
作曲 : 刘仲科therealzk
混音:Gerald
Intro:
伊藤美马 酒吧教练
爪子哦
等于说我们就是来找名字的嗦
诶说真的 哪个以后如果要取名字的话
哦 欢迎来找我 免费给你们一个记事本的名字
Hook:
我们就是爱PE 才不卖体力
跟我们比翻译 你们都太低级
根本莫得时间看爱奇艺
我用PE治好我坏脾气
就一直PE PE
多了个爱好叫名字收集
乒乓球职业选手不光有刘翔、马云
我去 还有周瑜
Verse 1:
M T P E 是译后编辑 它不是翻译
像得了 P T S D 现在我看到翻译咋个就想钻地
都是又想安逸 不想受绑参与
喝碗豆浆 看这句又将删去
在后方叹息也莫得法 你休想干预
那就莫惹ta 整完咯给ta 去球场欢聚
那么就实打实直打直看我是不是乱喷嘛
松松说原文不对 凭啥要我翻准嘛
都是说的松活 要把直译意译中和
我们弄死弄活工作 买不起诺基亚?
我们都是LSP(Language Service Provider) 不是SB 每天打开excel测视力
在这个拍子里 我变换的flow就像刀儿一样可以guess你
如果不想得次D 那你就不要只是复制粘贴在那个格子里
我这是在jue自己 从出生自由的思想就写在我设置里
子静说马龙踢足球
马云得冠军了 我服求
使劲咯 不要当毒瘤
带没带够 快点儿出球
马龙踢足球
马龙踢足球
马龙踢足球
马龙踢足球
Hook:
我们就是爱PE 才不卖体力
跟我们比翻译 你们都太低级
根本莫得时间看爱奇艺
我用PE治好我坏脾气
就一直PE PE
多了个爱好叫名字收集
乒乓球职业选手不光有刘翔、马云
我去 还有周瑜
Verse 2:
你的心静不静 定一定
太浮躁了 不想校了 出去把球运一运
把韵脚并一并 外卖订一订
选个伴奏听一听 写首歌来静一静 你信不信
Yeah 搞PE对我们来说就像喝白水
看过的新闻都没白费
时间紧 别把人给得罪
钱多钱少 你还是要保质保量
不管练多练少 不要老是搞忘
我们边说边校 吃碗曹氏好烫
不看赞多赞少 让我保值少浪
还有各种人名也是千奇百怪
啥子喃 岩坂名奈
有的句子它还稍显姓爱
颜安打乒乓球居然打出名来
给他个煎锅 他就回敬服务咯
你来告诉我 这叫啥子路数哦
看的我肚子饿 在编故事嗦
你不要逼老子 我直接复制咯
关闭了刘翔的上旋球 从而牵制了徐翔的下旋球
鬼才晓得你打的啥子球 排球、羽毛球、乒乓球
给他个煎锅
给他个煎锅
给他个煎锅
给他个