Carly Rae Jepsen、法老 - Call Me Maybe+百变酒精 ($LeLe Remix)
Written by:Carly Rae Jepsen、Josh Ramsay、Tavish Crowe
I threw a wish in the well
Don't ask me I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I'd trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this
But now you're in my way
Your stare was holding
Ripped jeans skin was showing
Hot night wind was blowing
Where do you think you're going baby
我是一个酒精过敏的帅哥
我的酒品爆差
但是我爆爱喝
只要稍微喝一点酒
我就会死
但是让我疯狂喝酒
你就会死
我会掀起桌布
给你吃个巴掌
手握起白酒王
然后吹牛撒谎
老阿姨叫我宝贝
男的自我保卫
我暴揍我的老板
并且丢了一个岗位
Call-Me-Maybe
宿醉醒来我发现我睡在工地
次数多了
我和工头居然成了 Homie
我不仅有了工作
收入还低了几倍
每天搬砖之后 我们就要起飞
Club里每天都有我的舞姿
我们天天蹭卡
消费从来不到50
Try to chase me
各种酒的品牌开始排队
找我代言
But here's my number
都被我拒绝
老子才不在乎钱
So Call-Me-Maybe
You took your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
But still you're in my way
I beg and borrow and steal
At first sight and it's real
I didn't know I would feel it
But it's in my way
Your stare was holding
Ripped jeans skin was showing
Hot night wind was blowing
Where you think you're going baby
我是一个酒精过敏的帅哥
我的酒品爆差
但是我爆爱喝
只要稍微喝一点酒
我就会死
但是让我疯狂喝酒
你就会死
我会掀起桌布
给你吃个巴掌
手握起白酒王
然后吹牛撒谎
老阿姨叫我宝贝
男的自我保卫
我暴揍我的老板
并且丢了一个岗位
Hey I just met you
And this is crazy
But here's my number
So Call Me Maybe
And all the other boys
Try to chase me
But here's my number
So Call Me Maybe
Before you came into my life
I missed you so-bad
I missed you so-bad
I missed you
So-so
Bad
Before you came into my life
I missed you
So-bad
And you should
Know-that
I missed you
So-so
Bad
我不仅有了工作
收入还低了几倍
每天搬砖之后 我们就要起飞
It's hard to look right
At you baby
But here's my number
So Call Me Maybe
Hey I just met you
And this is crazy
But here's my number
So Call Me Maybe
And all the other boys
Try to chase me
But here's my number
So Call Me Maybe
Before you came into my life
I missed you So-bad
I missed you So-bad
I missed you
SO-SO
BAD
Before you came into my life
I missed you
SO-BAD
And you should
KNOW-THAT
So Call Me Maybe