搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/e325e12d63e6.mp3
点击复制
Still sitz' ich an des Hügels Hang, 我安静地坐在山坡上
Der Himmel ist so klar, 天空是那样明朗，
Das Lüftchen spielt im grünen Tal. 微风轻拂着翠谷，
Wo ich beim ersten Frühlingsstrahl 那里，在第一道春光中，啊，我曾是多么幸福！
Einst, ach so glücklich war. 在那里，我走在她身旁，
Wo ich an ihrer Seite ging 如此亲切又靠近，
So traulich und so nah, 而在幽暗的山泉深处，
Und tief im dunkeln Felsenquell 我看见了蔚蓝而明亮的美丽天空，
Den schönen Himmel blau und hell 还看见在天空中的她。
Und sie im Himmel sah. 看多彩的春天
Sieh, wie der bunte Frühling schon 在嫩芽和鲜花中眨眼！
Aus Knosp' und Blüte blickt! 不是所有的鲜花都一样
Nicht alle Blüten sind mir gleich, 我最钟意的鲜花，
Am liebsten pflückt ich von dem Zweig, 在她抚过的
Von welchem sie gepflückt! 花枝间盼倩！
Denn alles ist wie damals noch, 因为一切仍和过去一样，
Die Blumen, das Gefild; 那鲜花，那原野；
Die Sonne scheint nicht minder hell, 阳光也并不更暗淡，
Nicht minder freundlich schwimmt im Quell 蓝色天空的倒影照样友好地
Das blaue Himmelsbild. 在泉水里嬉戏。
Es wandeln nur sich Will und Wahn, 唯一改变的是那愿望和幻想
Es wechseln Lust und Streit, 欢乐和争吵交替
Vorüber flieht der Liebe Glück, 爱情的欢乐已经消逝
Und nur die Liebe bleibt zurück, 只有爱情留下来
Die Lieb und ach, das Leid. 爱情，啊，还有忧伤
O wär ich doch ein Vöglein nur 噢！假如我是一只
Dort an dem Wiesenhang 草坪斜坡上的小鸟
Dann blieb ich auf den Zweigen hier, 我将栖在这里的嫩枝上
Und säng ein süßes Lied von ihr, 整个夏天都在那唱一支
Den ganzen Sommer lang. 关于她的动听的歌
热门歌手
Im Frühling (在春天)其它版本下载
王荇荇热门歌曲下载
其他人正在下载的歌