本字幕由酷狗AI语音识别技术生成
头领啊我的小头领
从军打仗的小头领
他从军三十有三载呀我的那位小头领
他没挣到好处
也没有挣到欢心
他没有赢得高位也没有赢得赞赏
我的那位小头
领
呢
只得到了两根木桩
一根私制的绞锁
和一根横
绑的七木霸
民歌
这天夜里
我没有睡着
也不曾解衣
我打算添一亮
就到药材的大门口去
玛丽亚因位诺夫那一定会从那里过
我好最后一次和他告个别
我觉得自己的内心
发生了很大的变化
交织与我不久前沉浸其中的忧伤
我感到
我内心的激动
要容易忍受得多
朦胧然而甜蜜的期望
对危险的焦急等待
崇高的荣誉感等
和
离别的酬情交织在一起
一
不知不觉地过去了
我正想出门我的门
突然被推开
一个班长进来向我报告说
我们的哥萨克在夜间撤出了要塞他们抓走了由来
要塞周围散布着来历不明的人
一想到玛利亚伊万诺夫那尚未来得及离开
我感到害怕了
我匆匆向班长
交代几句
就急忙向要塞司令那里跑去
天已经亮了
我正在街上飞跑突然听到有人叫我
我站了下来
你往哪儿跑
伊万一个那机器追上了我说道
伊万库兹米奇在城墙上
他让我来叫你
婆家敲夫来了
玛利亚伊万诺夫那走了吗
我问道
心
砰砰的直跳
没来得及走
伊万一个那机器回答
到奥伦堡的路被切断了
要塞也被包围了
情况不妙啊
皮蛋的力气
我们走向城墙
这是一个
利用天然地形构筑的并有木栅了加固的高地
要塞里的所有居民都已经聚集在那里了
边防军持枪而立
那门大炮昨天夜里
就被拖到了那里
要塞司令在自己人数不多的队列前来回的走着
危险的破近
使这位老军人异常的兴奋
在利要塞不远的草原上
有二十来个人在骑马奔跑
他们像是哥萨克
但其中
也有八士街而人
这从他们头上的舍了匹帽子和身边的剑囊
便很容易辨别得出
要塞司令
巡视了一下自己的队伍
便向士兵们说道
弟兄们
今天
我们要为保卫女皇而战了
我们要向天下证明我们都是勇敢忠诚的好好恨
战士们高声应答表示忠心
施瓦柏林站在我的旁边紧紧的盯着敌人看
在草原上奔跑的人发现了要塞里的动静后
聚集到一起
开始伤了什么事情
要塞司令
要
意外一个那机器把大炮对准那群人自己则亲自点燃了导火索
炮弹尖叫着
飞过了那群人的头顶
没有炸住一个人
那些骑马的人散开了顷刻兼并
无了踪影
草原上
又空荡荡的了
这时
瓦西里赛耶古洛夫那
也来到城墙上
玛莎不愿离开母亲也跟他来了
怎么样
司令太太们
仗打的怎样
敌人在哪儿
敌人离这儿不远
伊万库子米西回答
上帝保佑一切顺利
你那玛莎
你害怕吗
不怕爸爸
玛列伊万诺夫纳回答
一个人在家
更害怕
他又看了我一眼
强年一笑
我不由自主的握紧了剑饼想到我昨晚从他手里接过了几把剑仿佛就是为了现在来保卫我的心上人的我的心
在燃烧
我把自己想象成他的骑士
我渴望着去证明我是无愧于他的信任的因此我在焦急不安的等待着那决定性的时刻
此时
在离耀塞半里路远的一个高地后面
有心出现了一些骑在马上的人
很快草原上就布满了手持长矛和弓箭的人群
在他们当中
有一个骑白马的人
他身着红袍
手持一柄出鞘的马刀
这
就是蒲家樵夫本人
他停下了
人们簇拥着他
接着
像是奉了他的命令四个人离开了人群
骑着马全速使到要塞跟前
我们认出
这几个人是从我们这边
逃过去的叛徒
其中的一个
把一张直举在脑袋之上
另一个用枪矛挑着游来的头
他晃了一下毛
跃过炸了
把那颗头颅扔到了我们的跟前
那可怜的卡尔梅克人的头颅跌落在药材司令的脚边
盼头们喊道
别开枪快出来迎接皇下
皇上就在这里
瞧我怎么揍你们
伊万库兹米奇喊道
弟兄们开活
我们的士兵来了一排骑射
那个拿着信的哥萨克摇晃了一下跌下马来其他几个逃了回去
我看了马列伊万诺夫那一眼
被由来那血淋淋的头颅吓坏了又听到刺耳的枪声
他好像晕了过去
要塞司令叫来班长
要他
却从被击毙的哥萨克手里拿回那张纸
班长走了出去
回来是手里还牵着死职的马
他把信
交给了奥塞司令
伊万裤兹李琦默默的读了一遍
然后将细撕得粉碎
看来
叛匪就要准备行动了
很快
子弹就开始在耳边呼笑起来
还有几只箭扎在我们身边的地上和炸来上
瓦西里塞有股洛夫呢
妖塞森令说
这儿没有父女们的事
快把玛莎带走
立秋
姑娘快要吓死了
枪林弹雨中的瓦西里塞有格洛夫的安静了下来
她向草原上看了一眼
草原上有很多人在运动然后她转向丈夫对她说
一碗枯子密气
生死由上帝安排
你来给玛莎祝福吗
玛莎
到你父亲那儿去
脸色苍白回身颤抖的玛莎走到伊万库子米奇的身边
跪在地上
向父亲叩首
老司令给他画了三次十字
然后
她扶起女儿吻了她用变了吊的声音对他说
玛祝你幸福
想上帝祈祷吧他不会抛弃你的
如果遇到一个好人就儿上帝赐给你们爱情和忠告
你们要相亲相爱的活着就像我和瓦西利塞古洛夫那这样
好了再见吗玛莎
瓦心里塞克洛夫那快带着走
我们也来吻别吧
司令太太也哭着说
再见
我的伊文裤兹密奇
如果我有什么对不住你的地方轻昵原谅我
在前再见老太婆
要塞司令拥抱了他的老伴
说道
好了就到这里吧
快去快回家去
如果来得及
你就给玛莎揣一起长裙
司令太太和女儿走远了
我目送着玛利亚伊万诺夫呢
他也回头看了我一下向我点了点头
这时
伊万裤子米奇
向我们转过身来
他所有的注意力都放到了敌人的身上
叛匪们骑在马上围着他们的首领突然他们全都下了马
现在要顶住
要塞司令说
他们要进攻了
就在这时
响起了一阵可怕的尖叫声和呐海声
叛匪们飞跑着向要塞冲来
我们的大炮已装满了仙蛋
要塞司令把敌人放到了最近的距离然后突然开了火
仙蛋正落在人群的中央
叛匪们朝两边散去并推下后面
只剩下他们的首领孤身一人在前面他挥舞着军刀
像是在激动的说服手下的人
中断了片刻的呐喊和尖叫
又立即重新响了起来
为弟兄们
要塞司令说
现在打开城门擂鼓弟兄们
跟我出击冲了
刹那间
要塞司令
意外一个那机器和我
便越到了城墙外
但是
吓坏了的边防军们
却没有洞窝
爷们儿
你们怎么站着不动啊
伊万裤兹米奇叫喊道
死就死嘛你们是军人呢
就在这时叛匪已经跑到我们跟前冲进了要塞
战鼓不响了边防居们扔下了武器我被撞倒了但是我又站了起来
和叛匪一同进了要塞
头部破了伤了要塞司令
在一伙儿暴徒中间
暴徒们正在向他要钥匙
我冲过去想帮帮他带几个强壮的哥萨克抓住了我
用腰带把我捆了起来嘴里还说着
告你们瘦得你们这帮反抗皇神的家伙
我们
被拖着从街上走过
居民们从屋里走了出来
手里拿着面包和盐
终声响了
突然人群中有人在喊叫说皇上在广场上等着处理俘虏接手宣誓
人们向广场涌去我们也被带到了那里
蒲家樵夫
坐在要塞司令家台阶上的一把佛首椅上
他身披一件
释满基银的红色哥萨克长袍
带有金色琉高筒貂皮帽
低低的
压在眉眼上
他的一双眼睛在闪闪发光
他的脸
我好像很熟悉
几个哥萨克头领围在他身边
脸色苍白浑身颤抖的盖拉西姆神父
手持十字架
站在椅子边
看起来
他是在为那些将要兽刑的人默默的
向蒲家樵夫求情
广场上很快
就搭起一个脚架
当我们走近时
一些巴什基尔人赶开了人群
我们
被带到了蒲家樵夫面前
钟生庭了
一片死死的寂静
哪位时又塞司令
自称为皇上的人问
我们那位军士走出人群
指出了伊万库兹米奇
普家樵妇威严地看了老人一眼说道
你怎敢反对我
反抗
你的皇上呢
因负商
而体力不支的要塞司令聚集起最后的力量
声音坚定的回答
你听着
你不是我的皇上
你是一个贼
是
假
冒的皇帝
胡家樵夫阴沉的皱了入眉头挥了回白手绢
几个哥萨克
抓住上了年纪的大卫把他拖到脚架鞭
脚驾的横梁上
骑着一个残废的巴士姬而人
就是我们昨天晚上
审讯过的那一个
他手里拿着绳索
一分钟后
我便看见可怜的伊万库兹米奇被吊在了空中
这时
伊外一个那机器
又被带到了普家樵夫面前
宣
誓吧
普家樵夫
对他说
对
彼得
弗奥多罗维奇
宣示
你不是我们的皇上
一为一个那机器重复着他的大卫的话
答道
你
老弟
是个贼
是冒充的皇上
蒲家樵夫又挥了回手帕
于是善良的中尉
也被吊死在他的老首长的身边
轮到我了
我勇敢的
望着蒲家樵夫
准备把我的两位高尚战友的回答在重复一遍这时
使我极其惊讶的是
我在
反匪的头领中看见了施瓦伯林
他把头发
剃成了一个圆圈
也穿着哥萨克的长袍
他走到蒲家樵夫跟前
对他耳语了几句
吊死他
蒲家樵夫看也不看我一眼就说道
绞锁套到了我的脖子上
我开始默默的祈祷
真诚的向上帝颤回我所有的罪过
并求上帝拯救所有与我亲近的人我被拖到了脚架边
别
怕
别
怕
刽子手们反复的对我说
也许他们真的想让我打起精神来
突然
我听到一个喊声
就少该死的你们等一等
刽子手们停了下来
我看到塞位里琦跪在了普家樵夫的脚边
亲
爹呀
那个可怜的仆人说
下了少爷对你有什么好处呢
放了他吧你会得到他的赎金的
你要是为他杀衣经摆就把我这个老头子吊死吧
蒲家樵夫做了一个首饰
我立即被解开了脚锁放开了
我们的老爷饶了你了
有人再对我说
此刻我不能说
我再因自己的获救而高兴但是也不能说我再因获救而遗憾
我的感觉
非常的混乱
我又被带到了那个
自称为帝的人面前
我被按着跪在他的脚下
蒲家樵夫
向我伸过了他那只青筋暴露的手
吻他的手吻他的手
我周围的人在说
但是
我宁愿接受最残酷的死行
也不愿接受
这卑力的侮辱
彼得的咧奇少爷
萨维里奇站在我身后推着我递上说道
别将了你值得么
啐上一口再去亲戚那个坏
再去亲借他的手吧
我没有动他
蒲家樵夫放下手
冷笑着说
这位大人啃来是高兴傻了
扶他起来吧
我被拉了起来有了自由我开始观看这出恐怖喜剧的延续
居民们
开始宣誓
他们一个接一个的走上前来闻了闻十字架
然后向那个自称为帝的人鞠躬
棉房军的士兵们也站在那里
连里的裁缝
用他那把钝剪刀剪去了他们的发辫士兵们
抖掉碎头发
走向蒲家樵夫的那只手
蒲家樵夫
宣布赦免他们并接受他们入伙
这件事持续了近三个小时
最后
蒲家樵夫从椅子上站起来在头领们的伴随下走下台阶
一匹背负华丽安居的白马被牵到他的面前
两名哥萨克
搀着他的胳膊
扶他坐上了马鞍
他对盖拉西姆神父说
他将在神父那里吃午饭
就在这时
传来了一个女人的叫喊声
几个强盗把披头散发赤身裸体的瓦西里萨耶古洛夫那拖到了台阶上
其中的一个强盗已经穿上了他那件坎肩
其他几个则把毛毯箱子茶具衣物和所有的家事都抢了出来
老爷们呢
那可怜的老太太喊道
让我的灵魂安静一会儿把千
老爷们
带我去见伊万扣自灭七吧
突然她看到了脚驾
认出了自己的丈夫
强
道
她疯狂的喊道
你们对他干了什么呀我的亲人哪
一万裤子米奇
你这个勇敢的士兵头领啊
普鲁士人的刺刀没碰到你土耳其的子带也没伤着你你没死在光荣的战斗力今天
却死在一个逃
犯的手里
让这个老妖精闭嘴
普家樵夫说
立刻一个年轻的哥萨克挥刀向他的头上砍去
他死了
躺倒在台阶上
普家樵夫
走了
民众
跟在他的身后
卜素之赫比达胆人还徊
艳语
广场上空无一人
我一直站在原地
许久
也理不清
那被十分恐怖的意象
所扰乱的思绪最叫我担心的是
我不知道玛丽亚伊外诺夫那的命运
他在哪里
他怎么样
他藏
起来没有他藏身的地方
可靠吗
我满怀着这些慌乱的念头
走进了要塞司令的房子
房子里面
全
空了
椅子
桌子
和箱子
全被砸碎了餐具给摔了
所有的东西
都被墙走了
我沿着那个通向闺房的小楼梯走上去
生平第一次走进了玛丽亚伊碗诺夫那的房间
我看见他的床铺已经被墙盗们翻的乱七八糟
柜子被砸烂
被逃空了
一盏小灯
还在空空如也的神和前亮着
两扇窗户间的墙壁上
还挂着一面
完好的镜子
这间
朴素闺房的女主人究竟哪儿去了呢
一个可怕的念头闪过我的脑海
我想象他落到了强盗们的手里
我的心紧缩了起来
我哭了痛心的哭着大声的呼唤着
我的心上人的名字就在这时
我听到了一个轻轻的响声
接着
脸色苍白颤抖着的帕拉莎从柜子里钻了出来
必单的力气
他两手一拍说
这是什么日子哟
多可怕呀
玛列伊文诺夫那的
我急忙问
玛列伊文诺夫那怎么样了
小姐还活着
帕拉莎回答
他藏在阿库尼娜
帕姆菲洛夫娜那里
在神父太太那里
我恐惧的叫了起来
我的天哪
普家乔夫也在那里啊
我马上冲出房间一转眼就来到了街上
我目不斜使辛不二用飞快的跑到沈府的家
那里传出了一阵阵海声笑声和歌声
不家樵夫在和自己的战友们饮酒作乐
帕拉莎也跟着我跑到了这里我让他悄悄去把阿克尼娜
帕姆费罗夫那喊出来
一分钟后
神父太太
走到前厅
来到我这里
他的手里捧着一个空酒瓶
看在上帝的面上
请快地告诉我买了一位诺夫那在哪儿
我十分激动的问
他正躺着呢
我的小鸽子他就躺在我的床上
在阁板后面
神父太太回答
毕大的咧一气
差点遭了灾
但是感谢上帝一切
都还平安无事
那个恶棍
刚刚坐下来吃饭
我那可怜的姑娘
他就苏醒了过来
哼哼起来
我简直吓傻了
那人听到了声音就为许谁在你这里哼哼眼老太太
我对那贼
鞠了一躬
说那是我的侄女皇上
他得了病
躺们在床上的一个多礼拜了
你的侄女年轻嘛
很年轻皇上
老太太让我看看你的侄女我的心
像是要跳出来了但是毫无办法
请吧皇上
只是那姑娘起不了床
不能来接受你的恩典
不要紧老太太我自己去看
但该死的真的走到了隔板后面你才怎么着
他掀开了帐子
用他那双老鹰一样的眼睛忘了一下但是
没什么上帝保佑
你信不
我和我老头子都已经准备去赴死了
幸好我的小鸽子他没有认出他来
上帝呀我们可算是交了好遇
没话可说的
可怜的伊万裤子米奇呀谁能想到这事
瓦西里萨耶过洛夫娜娜
意外一个那机器呢
他究竟犯了什么罪
为什么
又饶了你
那个阿里克塞因问那起是啊柏林城开什么样子了
他也把头剃成个圆圈
现在
正在这里和他们一起喝酒呢
这个投机的家伙没什么可提的
在我谈到生病的侄女是你信不信他死死的盯着我看那目光像把刀子要把我给刺穿
但是他没有出卖我们
这真得谢谢他了
这时屋里
传来了客人们醉醺醺的叫海声
和盖拉西姆神父的生意
客人们要上酒
主人再叫老伴儿
甩府太太忙活起来
回家基巴比达安迪力气
他说
现在顾不上您呢
强盗们正在喝酒您要是落到醉鬼的手里可就糟了
再见陛的案的力气
该怎样就怎样的
上帝
兴许不会应下我们的
沈府太太走了
我稍稍
心安了一些
回到了自己的住处
路过广场时我看到
有几个巴士基尔人正围在脚架边
从被吊死者的脚下
偷靴子
我好容易才压住自己的愤怒
意识到前去干涉也是白搭
强盗们在要塞里来回奔跑
抢劫着军官们的住所
到处是灌醉的叛匪的叫喊声
我回到了家里
萨维里奇在门边迎接我
感谢上帝
看见了我他叫了起来
我还以为强盗们又把你给抓起来了呢
彼丹的猎吉少爷你信不信我们的东西全被抢走了
这帮恶贵衣服床单杂品餐具一样也没给留下
这可怎么是好
呀
谢天谢地他们让你活着回来了少爷
你认识那个首领吗
不
不认识
他是谁
怎么少爷
你忘了那个在客栈里骗走你的兔皮袄的醉鬼了
那件兔皮笑偶还是新的呢
他这个魔鬼套在身上
连信
都给崩开了
我大吃一惊
确实
普家樵服与我的那个向导非常相像
等我确信了婆家樵夫和那向导就是同一人之后
才明白了我之所以得到宽恕的原因
我不能不因着奇异的事件组合而感到惊愕
送给一个流浪汉的一件儿童穿的兔皮袄
竟然使我免遭绞刑
一个曾在客栈里游荡的罪鬼居然攻陷了要塞搅动了整个国家
你要吃点东西么
萨维里奇问
他
还是没有改变老习惯
家里
什么也没有了
我出去找一找
再给你
做点什么吃的
我一个人
留了下来陷入了沉思
我该做什么
继续留在被这个恶棍占据的要塞里
或是跟着他的队伍走
遮腾与一名军官来说都是可耻的
军人的天职
要求我到我能为危难中的祖国
效忠的地方去
但是爱情
却建议我留在马帘伊万诺夫那的身旁
做他的护卫者和庇护人
虽然
我也预见到行势很快就一定会有变化但是一想到他的危险处境
我仍不能
不回身发抖
一名哥萨克的到来打断了我的思维
他跑来对我说
伟大的皇上让你去见他
他在哪里
我问到
准备随他前去
在要塞司令的房子里
那哥萨克回答
午饭后我们的老爷去洗了澡
现在正在休息
不管怎么看
陛下都是
大人物啊他一顿午饭就吃了两只烤猪崽儿
热得连塔拉斯库罗奇金也受不了了
他只好把调帚交给了弗莫卡比克巴耶夫
自己又一个劲儿的冲凉水
没什么说的一举一动都很有派头
听说
在澡堂里他露出了他胸口的皇帝记号
一边是一只双头鹰
有武哥比的硬币那么打另一遍
使他自己的像
我认为没有必要去和那个哥萨克争论
便和他一起向要塞司令的房子走去
我在预想着
和普家乔夫见面的场面并竭力的猜出
这次见面
将如何结束
读者很容易想象得到我当时
并不是非常冷静的
当我来到要塞司令的房子前十天已经黑下来了
吊着几具尸体的脚架黑乎乎的十分可怕
可怜的司令太太的尸体
嗨躺在台阶下
台阶边
有两个哥萨克在站岗
领我来的那个哥萨克进去通报我的到来
他很快就回来了
领我进了房间
昨天晚上
我就是在这个房间里和玛利亚伊万诺夫那温情的告别的
我看到的
是一副不同寻常的场面
铺着台布的桌子上
摆着酒瓶和酒杯
普家樵夫和十来个哥萨克头领坐在桌边
他们全都戴着帽子穿着花衬衣
喝酒喝的浑身发热脸色通红眼睛放光
在他们中间
没有刚刚叛变的施瓦柏林
和我们的那位军士
又
大人
看到我后
普家樵夫说道
欢迎光临
倪好
请坐
他的伙伴们挤了挤我默默的在桌边坐了起来
我旁边坐的是一个身材云衬眉清目秀的年轻哥萨克
他给我
倒了一杯烧酒
但我连碰也没碰那酒
我开始好奇的打量起
这一伙人来
浦家樵夫
坐在首席
周之在桌子上
用他那只宽大的拳头撑着长满黑胡须的下巴
他脸上的轮廓很端正看上去叫人愉快
不带丝毫胸相
他不时的
像一个五十岁左右的人转过身去
普家樵夫
时而称他为伯爵
时而叫他
积莫废一气
时而又尊称他为大叔
众人全都像同志一样的相待
对首领也没有表现出特别的敬重
他们谈的是早晨的攻击
起义的成就
和未来的行动
每个人都要吹嘘一番提出自己的看法
也可自由的和普家樵夫争论
就是在这个奇特的军事会议上
做出了
向奥伦堡禁军的决定
这是一个大胆的行动
他后来差一点获得了灾难性的成功
会议决定
明天就出发
好了弟兄们
普家樵夫说
睡觉前
我们来唱至我喜欢的歌吧
楚马科服
唱
我身边的一个人用戏戏的嗓音
唱起了一首
悲伤的
浅
夫之歌
众人用合唱
喝着的
别
宣
哗揽文绿色的小树林
别
打扰我这个好小伙暗
自上
神
明早
我这个好小伙要去受
审
那威严的法官就是沙皇本
人
皇上他呀会开口把我问
你说你这个农民的孩子
你是和谁
一起
偷盗又
抢
劫
与你同伙的
还有许多人
正教的沙皇啊我对你讲
我对你说的全是真话和实
情
我的同伙们总共
有
四
人
我的第一个同伙
就是黑
夜
我的第二个同伙则是宝刀一柄
第三个同伙是那匹好马
第四个同伙是那把张锦的弓
铁打的箭头就是我的书信
正叫的沙皇他开口说到真行你这个农民的孩子
你会偷到
问题回答的也行
孩子
我要给你奖
赏
在旷椅上给你一座高高的宫殿
那便是两根木桩和一岛横梁
很难道出
这些注定要上脚驾的人所唱的这首关于脚架的朴实民歌
给我留下了怎样的印象
他们威烟的脸庞整齐的声音悲伤的表情再加上
那原本就很有表现力的歌词
所有这一切
都在以某种
诗意的恐惧
震撼着我
客人们又干了一杯
然后站了起来
和普家樵夫道别
我想跟着他们出去带是蒲家樵夫对我说
坐着
我想和你谈一谈
我们留了下来
面对面的坐着
几分钟里我们双方都没有说话
蒲家樵夫仔细的看着我
有时迷起左眼
带着一种
令人惊讶的狡诈和嘲笑的神情
最后他笑了笑
很开心的样子毫不坐作
以至于我看着他也笑了起来自己也不知道
为什么要笑
怎么样大人
他对我说
你老实说
等我的小伙子把绳子套在你的脖子上的时候
你害怕了吧
我想是吓破了胆
要不是你的那个仆人你早就被吊在衡梁上了
我一眼就认出了那个老家伙
卫大人
你想到没有
那个灵你去大车店的人就是伟大的君主他本人
你在我面前
犯了大罪
他接着说
但是我要饶恕你
因为你对我有恩
因为你在我被迫躲避敌人的时候帮助过我
你就等着瞧吧
等我收服我的国家我还要好好赏赐你的
你愿以忠心为我效劳吗
这个骗子的问题以及他的大胆让我感到很有趣
我忍不住
笑了一下
你笑什么
他皱着眉头问
你不相信
我
就是伟大的君主
你直接了当地回答我
我不知所措了
我无法去承认这个流浪汉为国君我觉得那样做是不可饶恕的懦当面叫他骗子就等于是自取灭亡
在最初的怒火燃烧起来的时候
我曾准备当着众人的面去上脚架但是此刻
那样的举动已使我感到毫无益处的逞能了
普家樵夫
因沉这脸在等着我的回答
最后
责任感战胜了我身上的人的软弱
我回答婆家樵妇道
你听着
我来对你说实话
你想想我能承认你为国君吗
你是个聪明人
你自己也能看出
我是不是在撒谎
那么
你
认为
我是
什么人呢
上帝知道你是谁
但是无论你是谁
你都是在开着一个危险的玩笑
普家樵夫飞快的
瞥了我一眼说道
这么说
你是不相信我就是皇帝彼德夫非要多罗维奇喽
那么好
但是
难道一个勇敢的人就不会成功
过去的格离施卡奥特烈比耶夫不也称帝了吗
随你怎么想我都行但是你别走
其他的事与你什么相干
谁有本事谁就为王
你忠心耿耿地为我效劳板
我会封你做大元帅大功爵的你论为怎么样啊
不
我坚定的回答
我生来就是贵族
我向女皇陛下宣过事
所以不能为你效劳
如果你真的想为我做点好事
那
就请你放我回奥伦堡
蒲家樵夫
想了一会儿
如果我放了你
但说
那你至少得答应我
不再从军反抗我
我怎能答应你呢
我回答
你自己也知道
这事不能由我来决要是长官派我来打你我也没有办法只好来打
如今你也是长官了
你自己
也会要求你的部下服从你
如果军务需要我而我却拒绝执行那下什么话呢
我的脑袋
捏在你的手心里
你若放了我
那我就谢谢你了
你若绞死我上帝会审判你的
我对你说的
都是实话
我的真诚镇住了蒲家樵夫
就这样吧
他拍了一下肩膀说道
脚行归绞刑
饶恕归饶恕
你随便去哪儿
坐你爱做的事吧
明天来我这儿告个别
现在去睡觉吧
我也困了
我离开了蒲家樵夫
走到街上
夜静谧
而有寒冷
莘月和星星
明亮的闪烁着
照耀着
广场和邢价
要塞里飞常常安静
也很黑暗
只有酒店里
还亮着灯
并传出了深夜不归的酒鬼的叫喊声
我像神父的家
忘了一眼
护窗板和大门都紧闭着看来
那所房子里是一片安静
我回到住处
见到了萨维里奇
他正在因为我的不归而担心
我获得自由的消息使他无比的高兴
感谢你也上帝
他画着十字说道
天一亮我们就离开要塞随便去哪儿都行
我给您做了点吃的少爷您吃点东西吧然后就睡觉
无忧无虑
像在基督的怀里一直睡到天亮
我听从他的建议
美美地吃了顿晚饭
然后身心君极其疲惫的我
倒在光光的地板上
睡着了
美丽的姑娘
和你相识我感到多么的甜蜜
忧愁啊忧愁
和你道别
就像是在和灵魂
别离
赫莱斯科服
清早我被一阵鼓声惊醒了
我来到集合地
普家樵夫的人马已经在脚架边集合了起来
那脚架上
还吊着昨天的受难者
哥萨克们
骑在马上
士兵们扛着枪
旗帜在迎风招展
几门大炮集中包括我们的那门已经被装在手炮架上
所有的居民
也都站在这里
等着那个自称为地的人
在要塞司令家的台阶边
一个哥萨克牵着一匹漂亮的吉尔吉斯种白马
我在用目光寻找着司令太太的尸体
他的尸体
被烧稍往一边移了仪
盖上了一张草席
终于普家樵夫走出了前厅
人们摘下了帽子
普家樵夫站在台阶上
向
人问了好
一个头领递给他一袋铜币
他抓起铜鼻一把把的撒了出去
民众们喊叫着泼过去捡钱
有些人被挤伤来
普家樵夫
被他的几个主要同谋簇拥着
施瓦柏林也站在那几个人中心
我们的视线相遇了
在我的目光中
他只能看到鄙试
于是
他便面带真正的仇恨和假装的嘲讽转过身去
普家樵夫
看到人群中的我
朝我点了点头
要我到他那儿去
听着
他对我说
你现在就叫伦堡吧
替我传个话给省长和所有的将军
让他们在一个礼拜后等着见我
你劝他们要向孩子那样友好听话的迎接我否则
他们就要被绞死
一路平安大人
然后
他
拽向民众
手指向施瓦伯离说道孩子们
这就是你们的新长官
你们要一切服从他
他要对我负责守卫你们守卫要塞
施瓦柏林要做要塞的首掌了
听到这话我感到很可怕
玛丽亚伊万诺夫那
落到他的手里了
上帝他会怎么样
普家樵夫走在台阶有人给他牵来马
没等那几个跑上前来想扶他上马的哥萨克动作
他就以灵活的跃上了马鞍
就在这时
我看到我的萨维里奇挤出人群
走到了普家樵夫跟前
递给他一张纸
我想象不出这是怎么回事
这是什么
我家樵夫
严肃地问
读一读你就清楚了
萨维里奇回答
虎家樵夫抓起那张纸一本正经的看了好久
你写的是什么玩意儿
他终于说道
我们明亮的眼界什么都看不清
我的秘书长在哪儿
一个身穿班长制服的年轻人敏捷的跑到了蒲家樵夫面前
大声念一念
自封为地的人把纸蒂给他说道
我非常好奇的
想知道
我的仆人究竟给普家樵夫写了些什么
秘书长
开始逐字逐句的
高声念叨
两件长袍
一件细棉布的
一件
斯纸条纹的织六路布
这是什么意思
普家樵夫皱着眉头问
让他继续念下去吧
萨维里奇平静的回答
秘书长继续念叨
一套
细律尼军服
值七鲁布
一条白尼裤
织五卢布
衣食件
带
硬袖口的荷兰亚麻布衬衣
值十路布
一箱茶具
指两个半路布
胡扯些什么
浦家樵夫
打断了朗读
这些箱子
这些带袖口的裤子与我有什么相干
萨维里奇清了清嗓子开始了解释
老爷您瞧
这是我家少爷的失误清单
是被那些恶棍什么恶棍
蒲家樵夫生气的问
是我错了说漏嘴了
萨维里奇会的
恶棍倒不是什么恶棍
但你的兄弟反正是又偷又强了
你别生气
马有四条腿还有尸蹄的时候呢
请教他念完的
把他念完
婆家樵夫说
秘书又接着念的
印花布被子一条
塔夫仇被子一条
共执四路布
蒙着红楼面的狐皮大意剑
四十路步
还有在客栈赏给你的那件兔皮袄十五路步
搞什么玩意儿
普家樵夫两眼冒火喊道
我得承认我真替我这位可怜的仆人感到害怕
他还想再解释几句但是
蒲家樵夫打断了他的话
你怎敢对我成这样的小事
他叫喊着
从秘书手里夺过那张纸
把他扔在萨贝里奇的脸上
劳春货
抢走了东西有什么大不了的你和你的少爷没有陪吊死和对行里才挂在一起因为这你还应该从上帝保佑我和我的弟兄们的老东西
土皮袄
我来给你这头皮袄
我要让人活剥了你的皮祖皮袄你明白吗
你请遍
萨维里奇回答
可我是一个做不了主的人
我要对主人的事负责
看来普家樵夫突然动了恻隐之心
他调转码头走了
没有再说什么
施瓦伯林和头领们跟在他身后
队伍排着队
出了要塞
民众前去欢送婆家樵夫
只有我
和萨贝里奇留在广场上
我的仆人还拿着那份清丹面带深深的遗憾看着的
见我和普家樵夫的关系不错
他便想来利用一下这个关系带去他这个聪明的打算没有成功
我责怪起他这种不合时宜的尽忠来还忍不住
笑了
笑吧少爷
萨维里奇应道
你就笑吧
等到我们需要重新治一个家时让我们再来看看
还可不可笑
我急忙到神父的家里去见玛丽伊万诺夫呢
神父太太来赢我告诉我一个不幸的消息
夜里
玛利亚伊位诺夫那得了严重的热病
他昏迷不醒的躺着说着胡话
神父太太临我进了玛丽亚伊万诺夫娜的房间
他脸上的变化让我大吃一惊
病中的他认不出我了
我久久的站在他的面前
神父和他好心的妻子所说的话我一个字也没听进去
他们好像是在安慰我
忧郁的思绪在我胸中翻滚
这个留在凶狠群匪中的可怜无缘的孤女的处境
我自己的无能为力都使我感到恐怖
施瓦柏林
最使我感到恐怖的就是这个施瓦伯林
他从那个自封为帝的人那里得到了掌管要塞的权力
而这个无辜的成了他仇恨对象的不幸姑娘却要留在要塞里
他什么样的事儿
都做的出来
我该怎么办呢
我怎么才能帮他
怎样才能让他脱离那个恶棍的魔掌
我只剩下一个办法
我决定立即前往阿伦堡
为的是尽最大可能催促他们来解救白山要塞
我与神父和阿库妮娜帕姆费罗夫那道了别
把那个已经
被我视为我妻子的姑娘
托付给了神父的太太
我拿起那可怜的姑娘的手
吻了稳
泪水潸然而下
再见
神父送我出来说着
再见了
彼得的列一气
也许我们能再好日子里再见面
您
别忘了我们
常给我们来信
可怜的玛脸一问诺夫呢
看如今除了您
就再也没有什么安慰了
也没有别的保护人了
出门来到广场上我停留片刻
我看了看脚驾向他鞠了工然后走出要塞
踏上了
去奥伦堡的大路
萨维里奇一步也不离的跟着我
我边走边响着心思突然
我听到身后
传来一阵马蹄声
我向后看了一眼
我看到
一个哥萨克骑着马从要塞里冲了出来
他手里还牵着一匹八十姬尔马
老远的他就在对我坐着首势
我停下来
很快我认出
来人就是我们的那位军士
他骑着马来到我们跟前跳下马
把另一匹马的缰绳
交到我的手上
大人
我们的首领赏您一匹马
和一件他自己穿的皮袄还有
军事结结巴巴的又说道
他还赏了您
半个卢布
可让我在路上
给丢了
请您原谅
萨位里奇斜着眼看了看他抱怨道
在路上给丢了
你怀里叮当想的是什么东西
你这个没良心呢
我怀里叮当想的是什么
军事反驳道
一点也不觉得不好意思
上帝保佑你老头
叮当想的是马龙头上的铜片不是那半个萝布
好了
我打断了争议说道
替我谢谢盼出来的人
丢到的那半个卢布
你回去的路上好好找一找
找到了
就拿去当酒钱吧
非常感谢大人
他答到
并调转了码头
我要永远为您向上帝祈祷
说完此话他便往后骑去
还用一只手按着胸口一分钟后
他就没了踪影
我找穿上皮打衣
骑上了马
让萨维里奇也坐在我的身后
你瞧少爷
老人说道
我向那个骗子地状子不是白费劲吧
做贼的野良心有愧了
虽说这匹八士吉儿长腿受马和这件羊皮袄
与那些强盗抢走的东西比
与你赏给他的东西比列一半也不到
但是这些东西
还是用得着的
再说
能从恶狗身上
拔左毛也是好的