Red-letter Day
If there’s anything I wanna tell you on this day
如果说这个日子我得跟你说些什么
It’s that you are always better than you think
那我要说 你永远比想象中的更好
I admit that sometimes I don’t wanna answer the sad songs
我承认有时候我不愿意回答你那些悲观的话
Cause I knew you’d do better
因为我知道你不必如此
I never thought that I would be your friend when I saw you
第一次见到你的时候 我没想到我们会成为朋友
When you’re wearing a blue dress on the field
那时候你穿着一身蓝裙子站在操场上
If there’s any reason why I keep you in a precious list
如果我们走到一起是有原因的
It’s that cause I like you
那一定是因为我喜欢你吧
Oh I know never judge a book from it’s cover
永远不要看事情的表象
Cause there’s way more stories in it
因为世界比你想象的更精彩
Oh but I know the world’s how you see it
你的心态决定眼前的一切
And let’s do it in a happier way
那我们就快乐些吧
You gotta know
你要知道
There is never a right or wrong
世间没有对错
And it’s really not worthy to think about their views
别人的看法真的真的不重要
Cause you are the one who is standing here right now
你只是你自己
And you’re never alone
但你永不孤单
There is never a good or bad
世间没有好坏
As long as you’re believing in your choices
只要你相信自己的选择
And I know you’ve always got a good taste
而我相信你的品味不会差的
So let’s get the party started
那就嗨起来吧
I don’t need to say a lot
我不必说太多
Cause I know you’ve got my point
因为我知道你懂我意思
Plus you never needed to say sorry
并且 你永远不必和我说抱歉
If you see me as a friend
朋友是不必这样说的
I don’t need to say a lot
我不必说太多
Cause there’s way more time ahead
因为我们眼前还有大把时间
I’m just here to wish you
今天我就在这祝你
A good day good day
一天快乐吧
You gotta know
你要知道
There is never a right or wrong
世间没有对错
And it’s really not worthy to think about their views
别人的看法真的真的不重要
Cause you are the one who is standing here right now
你只是你自己
And you’re never alone
但你永不孤单
There is never a good or bad
世间没有好坏
As long as you’re believing in your choices
只要你相信自己的选择
And I know you’ve always got a good taste
而我相信你的品味不会差的
So let’s get the party started
那就嗨起来吧
I don’t need to say a lot
我不必说太多
Cause I know you’ve got my point
因为我知道你懂我意思
Plus you never needed to say sorry
并且 你永远不必和我说抱歉
If you see me as a friend
朋友是不必这样说的
I don’t need to say a lot
我不必说太多
Cause there’s way more time ahead
因为我们眼前还有大把时间
I’m just here to wish you
所以今天我就在这祝你
A good day good day
一天快乐吧
Happy birthday to Eunna!!