本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成
西蒙娜德波伏娃第二性翻译
郑克鲁演播秋雨荷塘
第三部辩解第12 章恋爱的女人
人的爱情和神秘之爱是最高目的是与被爱者童话
价值的衡量世界的真相都在他的意识中
因此为他服务是不够的
女人试图用男人的眼睛去观察他阅读男人看的书
喜欢男人喜欢的话和音乐只对同男人一起观赏的风景和来自男人的想法感兴趣
他接受男人的友谊
男人的敌意
男人的见解
当他寻思的时候他竭力地听到的是男人的回答他的肺里
想呼吸的是男人已经呼吸过的空气不是从男人的手里接过来的水果和鲜花
没有香味和味道
他的主观环境空间颠倒了世界的中心
不再是他所在的地方
而是意中人所在之处
所有的大陆从男人家里出发
并倒向了男人家
他使用男人的话语重复男人的手是染上了男人
嗜好和习惯性的动作凯瑟琳在呼啸山庄当中说
我是
希斯克利夫
这是所有恋爱的女人的呼喊
他是意中人的另一个化身他的反应
他的分身
他就是这个男人
她让自己的世界在偶然性当中崩溃他生活在男人的天地中
恋爱的女人的最大的幸福就是被意中人成认为他的一部分
当他说我们的时候
她与她结合童话在他身上分享他的威望同他一起统治世界的其余地方他不厌其烦的说
哪怕是滥用这个有滋有味的我们
恋爱的女人
对于本身是绝对的必然性
在世界上头像必然目标
将世界以及必然面目归还给他的那个存在来说是必不可少的
在他的屈从当中
却初次的掌握了绝对正是这种信念给了他那么大的快乐
他感到自己处在神的右手很受鼓舞
如果他在一个井井有条到了不可思议的世界
永远有自己的位置
那么只有次要的位置也没有什么关系
只要他在爱
并且被爱对意中人必不可少
他感到自己生存的必要性得到完全证实他享受平静与幸福
也许这就是啊
一塞小姐在对宗教的顾虑
扰乱他的心灵之前待在
阿依迪奇是身边的命运或者是朱丽叶
德鲁埃在鱼骨的阴影中的命运
但是这种充满荣耀的幸福
很少能保持稳定
任何男人都不是天主虔信的女人
同看不见的神所保持的关系取决于他方面的热忱
但不是神阙被神化的男人近在眼前
恋爱的女人的苦恼正是由此产生的它最普通的命运概括在朱丽德莱斯皮纳斯的名言中
我的朋友在我的一生的所有时刻我都爱你我在受煎熬
我等待着你
当然了
对男人来说
痛苦也与爱情相连
但他们的痛苦
要么持续时间不长
要么不撕心裂肺
邦雅曼贡斯当想为朱丽叶雷卡米而死
他在一年之内恢复过来
司汤达有好几年怀念着美的尔德
但这是一种使他的生活变得美好的怀念不会毁了她的生活
而女人由于承担非本质的角色
接受完全的衣服给自己创造了一个地狱
但凡恋爱的女人都认为自己是安徒生笔下的小美人鱼出于爱情把自己的鱼尾换成了女人的腿行走在真和炙热的没上被爱的男人不是无条件的必不可少的对男人来说
女人也不是必不可少的男人
不能为崇拜他的女人证明它的必要性也不让自己被他占有
真正的爱情本当承受对方的偶然性
这就是说承受对方的缺点局限原始的无缘
由爱情不会成为一种拯救
而是成为一种人际关系
盲目崇拜的爱情
给予被爱的人一种绝对价值
这是在所有外人眼中显现出来的第一个谎言
人们在恋爱的女人周围窃窃私语
他不配得到那么多的爱情
当后人回忆起吉贝尔伯爵苍白的面孔的时候都怜悯地付之一笑
对于女人来说发现了崇拜对象的缺点和平庸
是一种揪心的失望
克莱特常常提到
在流浪女林和我最初的尝试当中
这种苦不堪言的懊恼
比起孩子看到父亲的威望毁于一旦的感受这种失望
更有切肤之痛
因为女人是自己选择了为之献出存在的那个人
即使心上人配得上最刻骨铭心的爱他的真实身份是世俗的跪在至高无上者面前的女人爱的不再是这个男人他受到这种严肃的精神的愚弄
男人拒绝把价值放进圆括弧里
这就是说
拒绝承认价值的根源
在人的生存中
女人的自欺在女人和女人崇拜的人之间筑起了障碍
他礼拜男人他跪下来
但对男人而言
它不是一个女友
因为女人不明白
男人在世上是处于危险之中
男人的计划和目的
像他一样是脆弱的
女人把男人看作信念
真理
是不了解男人的自由是犹豫和焦虑
这样拒绝以人的尺度去衡量情人解释了女性的很多悖论
女人要求情人给予宠爱男人给了她男人是慷慨的
富有的出色的男人有王者风度
男人是什
如果男人拒绝他就是吝啬的平庸的残忍的是一个魔鬼或者**一样的人
有人会提出反驳
如果答应是像一个既傲慢又荒谬的行动
令人惊讶
那么对于回答不应该吃惊吗
如果不表现了如此卑劣的自私
为什么要那么赞赏是呢
在超人和非人之间
难道就没有人的位置吗
这是因为啊一个堕落的神不是一个人
这是一个骗子情人除了证明男人确实是那个被人崇拜的神或者自我揭露是一个侵占者
没有其他选择
一旦不再崇拜他就应该践踏他恋爱的女人
以他给恋人额头上待上的荣耀之名不许男人有任何软弱的表现
如果男人不符合女人用来替代他的这个形象就感到失望和气愤
如果男人疲倦了
昏头昏脑
如果男人不合时宜的饿了或者渴了
如果男人弄错了
如果男人说话自相矛盾
女人就断定男人的鱼
他自己并且指责他由此女人甚至责备男人做出了女人并不欣赏的一切创举
他审判他的法官为了让男人配得上做它的主人
他不肯给男人自由
她对男人的崇拜
时候
在他不在的时候比她在的时候更能得到满足
我们已经看到有些女人把自己奉献给死去的或者遥不可及的英雄
以便永远用不着面对着有血有肉的存在
后者必然与他们的梦想相悖
不抱幻想的说法由此而来
不该相信有白马王子
男人只不过是可怜的人
如果并不要求他们成为巨人他们也不会想诸如