搜索历史
热门搜索
电影
00:00/00:00
下载地址
https://www.xzmp3.com/down/9eb168d2ef7b.mp3
点击复制
本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
欢迎您收听有懒人听书出品的资治通鉴
作者背诵司马光编译王学典演播南音雅声
第41 期、旱季
范滂别母
原文
汉灵帝建宁二年
汝南督邮吴导受诏捕范滂至征羌抱诏书闭传
舍伏床而泣一县不知所为
庞闻之曰
B 谓我也
及字
意喻县令郭揖大惊
出解印绶引语句王曰
天下大矣
字何为在此
庞远
汤死则祸塞
何敢以罪累君
又令老母流离虎
其母就与之诀旁白
姆乐
仲博孝敬
足矣
龚雅庞从
龙舒君归
黄泉存亡
各得其所
惟大人割不可忍之恩
勿增感戚
众博者
康帝也
龙舒君者康复
龙书侯相显也
母岳汝今得与李杜齐名
死亦何恨
既有令名
复求寿考
可兼得乎
旁跪受教
再拜而辞故
其子曰
吾欲使汝为恶
恶不可为使
汝为善
则我不为恶
行路闻之
莫不流涕
凡党人死者百余人
妻子皆铣边天下豪杰及儒学有行义者
宦官一切
指为党人
有院系者音箱陷害
睚眦之忿烂入党中
周俊城址或有未尝交关一厘
或读其死徙废禁者又六七百人
下面我们来看一下注释
抱诏书
闭传舍
这里面的传射
指的是驿站的房舍旅舍
我们来看一下以上原文的译文
汉灵帝建宁二年
即公元169 年
汝南郡督邮吴导接到了逮捕范滂的招数
到达征羌侯国时
他就紧逼一帐馆舍的房门
抱着诏书趴在床上失声痛哭
全县的人都不知道是因为什么
后来
范滂得知消息后说
他肯定是因为我的缘故
随即到监狱去投案自首
县令郭揖大为吃惊
把他拉出来
解下印信
准备跟范滂一起逃亡
并对范胖说
啊
天下何其大
你为什么偏偏到这个地方来
范滂回答到
我死了
灾祸也就随之消除了
我哪里敢因为自己犯罪而连累到你
而诱使我的老母亲流离失所呢
范滂的母亲来与他诀别
范滂便劝慰母亲到
范仲伯是个孝顺恭敬之人
足以承担起奉养您的责任我就跟随龙书军赴黄泉之路
生死存亡都能各得其所
唯愿您能割舍慈爱之恩
不要太过悲伤
范仲伯是范胖的弟弟
龙淑君示范胖的父亲
也就是已经去世的龙叔侯国宰相犯险
母亲说道
你如今得以和李膺、杜密齐名死了
还有什么遗憾的呢
既已享有美名
在想求得长寿
哪里可能兼得
范滂于是跪下
林听母亲谆谆教诲
听罢又向母亲拜了两拜
便向母亲辞别
汤姆临走时又回头对儿子说道
我本想教你做饿
但饿不可做
教你行善
那么我就不是作恶
行路的人听说后没有不被感动流涕的
因党人暗而牵扯致死的共有100多人
他们的妻子和儿女也都被发配到了边远的地方
天下的英雄豪杰
以及品行端正、有道义的儒家学者、宦官
一律将他们指控为党人
曾经有私人恩怨的
也都借机争相陷害
甚至到了睚眦必报的境地
很多人都被指控为党人
州郡官府的官吏秉承上边的旨意
有的人
即使和党人从来没有任何牵连和瓜葛
也遭到陷害
荼毒因此而被处死、放逐、废黜、禁锢的人就多达六七百人
评析
自古至今
能称得上孝子的人数不胜数
但是像范滂这样的孝子却是独一无二的
别人孝敬父母的方法都是想尽办法来守着父母
可是范滂却恰恰相反
他为了母亲不至于流离失所
不至于整日胆战心惊忍痛别母
这种别恰恰又是生离死别
常人怎能有这样的觉悟
热门歌手
楠音雅声热门歌曲下载
其他人正在下载的歌