本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
每天晨读一点点
实现英语大改变
欢迎大家来到新概念一册的晨读课堂
我是各位的领读大使
杨瑞老师
今天我们走到的是第15 课
Lesson fifteen your passport
首先我们进入的是单词讲解部分
第一个单词是海关
每个国家都有自己的海关
那么海关这个单词它念作
Customs
Customs
这个单词
因为它的重音在第一个音节
所以我们念的时候呢
是由重到轻来读的
再来读一遍他是
Customs customs
下一个是官员
政府官员看见做officer
Officer
很明显
这是美国式的念法
对吗
因为前面那个哦
他念的是比较夸张些的
而后面那个
呃
不要卷舌头
没错
美国人是卷舌头的
因为最后结尾的字母是一二结尾
我们再来读一遍
Officer
Officer
那如果是英国人怎么念
没错
英国人念的时候就比较偏保守一点
英国人念做office or
Officer officer
很注意哦
最后结尾的时候
英国人就不用卷舌头了
再来读一遍
Officer officer
好再来看下一个单词
女孩儿和姑娘
美国人念肯定是卷舌头的
美国人念
Girl
Girl girl
很明显
卷完舌头之后呢
再把你的舌头
舌尖在舔住你的上齿龈部分
请注意是内测的上齿龈部分
这样的话
你的舌位相当于是竖立在你的口腔当中了
对不对
来再感觉一下
Girl
Girl
舌头怎么滑动呢
先把舌头卷起
念成了girl
最后再把你的舌尖舔向你的上齿龈
你的舌头仿佛是在树立在口腔当中
它念作
Girl
Girl
而英国人不是这么念的
英国人如果读的话
是把舌头的中部向上隆起
仿佛是一个隆起的一个桥梁一样
我们来读
看见左
Girl
Go
Girl
没错
是先念格
然后最后仍然是舌尖向上抬起
舔住上齿龈
来跟我读girl
Girl
举一个例子吧
这是一个女孩儿
Girl
这是美国人的念法
而英国人呢
他是disease a girl
This isa girl 能不能感觉到他们的发音还是不尽相同的
再来说一下
比如说女朋友
美国人念做girlfriend girlfriend
而英国人是girlfriend girlfriend
不大一样
哦
好再来看下一个
下一个是丹麦人丹麦语
丹麦人的丹麦语的丹麦
这个国家的嗯
既可以做形容词
也可以做名词
它念作Danish
请注意
虽然他前面的三个字母是a
但是不能念Danish
这样一呆就呆错了
OK
它念作Danish
Danish
下一个是朋友
朋友是friend
Friend
嗯
这个我相信大家在生活当中经常碰到下一个是在欧洲的一个国家的人
他是挪威人
嗯
是在北欧部分
那么它既可以是指挪威人、挪威语
也可以做形容词
挪威人的
挪威语的
挪威这个国家的
所以
挪威人谈念作
Norwegian
Norwegian
你听它卷舌头了
所以是美国人的念法
那么英国人呢
他念作
Norwegian Norwegian 好再来看美国人怎么念Norwegian Norwegian
英国人Norwegian Norwegian
下一个是护照
美国人念的话依然要卷舌头
美国人念做passport passport
很明显
这边的pass 他用的是梅花哎
上下齿之间只能放得下两个手指头
而英国人这个字念作
Passport passport
怎么样
这个单词当中啊
两个原因都念的不一样
我们再来回忆一下美国人念做passport
英国人是passport
好
下一个单词是形容词棕色的
嗯
看见左
Brown
Brown
Brown 如果你把B 大写的话
就是一个姓氏翻译成布朗Mr brown
布朗先生
最后一个单词是旅行者
嗯
就是经常我们出去旅行好
那么这个单词它念作
有没有感觉到好像跟书上的音标不大一样
因为这是美国式的念法
美国人在念这个单词的时候
他的图后面那个
呃
几乎没有太念出来
美国人念作
Tourist tourist
Tourist
而如果是英国人的念法的话
英国人就是咱们书上音标的念法
我们来看英国人怎么读开始
Tourist tourist tourist 好了
朋友们
今天的内容就到这里了
欢迎大家添加我们的英语学习微信服务号新概念晨读添加之后呢
我们的小助手会拉你进入到晨读群
和全国的伙伴们一起来坚持晨读
坚持打卡
一同来把英语攻克到底